1
00:00:47,923 --> 00:00:49,925
Има един психиатър...

2
00:00:50,259 --> 00:00:53,428
...дама на име
Д-р Франсис Крес Уелсинг.

3
00:00:53,637 --> 00:00:57,057
Тя има теория
за черния човек в Америка.

4
00:00:57,266 --> 00:01:00,602
Тя казва това, защото
на системата на расизма...

5
00:01:00,894 --> 00:01:05,065
...той е направен
да се мисли за бебе...

6
00:01:05,274 --> 00:01:10,821
...все още не напълно оформено същество, което
не е реализирал пълния си потенциал.

7
00:01:11,446 --> 00:01:14,783
В подкрепа на твърдението си,
тя предлага следното:

8
00:01:17,619 --> 00:01:19,121
Първо...

9
00:01:21,123 --> 00:01:24,084
...какво прави един черен човек
да се обадя на жена му?

10
00:01:26,795 --> 00:01:28,130
мамо

11
00:01:28,630 --> 00:01:33,635
Второ, какво прави черен човек
да се обади на най-близките му познати?

12
00:01:34,970 --> 00:01:36,638
Неговите момчета.

13
00:01:37,973 --> 00:01:42,936
И накрая, какво прави един черен човек
да се обадите на местожителството му?

14
00:01:43,979 --> 00:01:45,647
Детското легло.

15
00:02:03,999 --> 00:02:05,167
не!

16
00:02:05,501 --> 00:02:08,170
Не искам да загубя бебето си!

17
00:02:32,361 --> 00:02:33,362
бебе!

18
00:02:39,535 --> 00:02:41,036
Хайде, скъпа.

19
00:02:43,705 --> 00:02:45,040
добре ли си

20
00:02:48,418 --> 00:02:50,546
Ще отидем направо у дома, става ли?

21
00:02:54,716 --> 00:02:56,218
Джоди!

22
00:03:00,222 --> 00:03:02,391
Скъпа, хайде.

23
00:03:03,809 --> 00:03:07,479
Само по-спокойно, става ли?
Просто влезте.

24
00:03:09,898 --> 00:03:11,733
Спокойно, скъпа.

25
00:03:23,412 --> 00:03:24,746
бебе?

26
00:03:25,914 --> 00:03:27,249
Ивет?

27
00:03:28,917 --> 00:03:30,586
ще спиш ли

28
00:03:33,589 --> 00:03:35,257
Гладен ли си

29
00:03:36,425 --> 00:03:41,555
Ще отида до Люси и ще ти донеса сирене
енчилада и ягодов шейк.

30
00:03:41,763 --> 00:03:44,099
Това би те накарало да се почувстваш по-добре.

31
00:03:44,933 --> 00:03:47,227
Добре съм, Джоди.

32
00:03:49,938 --> 00:03:52,608
Нямаш нужда от татко
да съм тук за теб?

33
00:03:53,609 --> 00:03:56,445
Просто се опитвам да се грижа за теб.

34
00:03:56,778 --> 00:03:59,448
Изглежда, че вече сте го направили.

35
00:04:00,949 --> 00:04:04,578
Остави ме на мира, Джоди.
Просто се махни от лицето ми.

36
00:04:13,295 --> 00:04:16,840
Тогава предполагам, че нямате нищо против
ако използвам твоята кола, а?

37
00:04:17,633 --> 00:04:19,801
Тъй като отиваш да спиш.

38
00:04:25,933 --> 00:04:27,392
Какво има, малко приятелче?

39
00:04:27,809 --> 00:04:29,978
Какво става с теб?

40
00:04:30,479 --> 00:04:32,147
Прибирай се вкъщи по дяволите.

41
00:04:43,492 --> 00:04:44,451
Фъстък?

42
00:04:47,162 --> 00:04:50,832
защо крещиш
аз съм гладна Приготви ми храна.

43
00:05:17,651 --> 00:05:19,278
Ще ми дадеш ли малко любов?

44
00:05:19,528 --> 00:05:23,866
Хей, г-жо Херън.
Как е момиченцето на тати?

45
00:05:25,868 --> 00:05:29,872
виж се Суки-суки, сега.
хайде

46
00:05:31,373 --> 00:05:33,375
Как е малкото бебе на татко?

47
00:05:33,709 --> 00:05:37,588
-Джоди, паркирал си на алеята.
- Съжалявам. Ще го преместя.

48
00:05:37,796 --> 00:05:40,674
Най-малкото, което можете да направите
е да измия моя преди да си тръгнеш.

49
00:05:40,883 --> 00:05:43,719
разбрах го
Кажете: „Татко го разбра, бабо.

50
00:05:44,052 --> 00:05:46,346
Татко държи всичко под контрол."

51
00:05:46,555 --> 00:05:48,473
Погледнете моето красиво бебе.

52
00:05:48,682 --> 00:05:52,561
Едно нещо знам как да направя
е да направиш няколко красиви бебета.

53
00:05:53,562 --> 00:05:55,898
Това е моето бебе.
Това е моето малко момиченце.

54
00:05:56,231 --> 00:06:00,194
Кога ще кажеш "татко"?
Искате ли да отидете в Дисниленд?

55
00:06:03,238 --> 00:06:05,073
Това е моето бебе.

56
00:06:07,075 --> 00:06:09,411
Спи, спи, спи.

57
00:06:33,936 --> 00:06:36,230
Продължете и извадете повредата.

58
00:07:03,632 --> 00:07:06,093
Какво правиш в задния двор, мамо?

59
00:07:06,301 --> 00:07:08,637
Казах ти, че започвам градина.

60
00:07:10,305 --> 00:07:12,599
Това го казваш от най-дълго време.

61
00:07:12,766 --> 00:07:17,437
Сигурно остарявам. Аз правя
същите неща, които видях да прави майка ми.

62
00:07:17,646 --> 00:07:20,440
Засаждам яки,
зелена горчица...

63
00:07:20,607 --> 00:07:23,819
...и всичко това тук
ще бъде моята царевица.

64
00:07:24,152 --> 00:07:28,031
домати. Тогава ще получа
дантелена тента в Home Depot...

65
00:07:28,240 --> 00:07:33,161
...за да мога да седя тук, да те настроя и
пия виното ми, докато растат доматите ми.

66
00:07:33,495 --> 00:07:38,166
Моето зеле е там.
Моят боб, лук и градински чай.

67
00:07:40,502 --> 00:07:41,837
Как е Ивет?

68
00:07:42,171 --> 00:07:43,839
Тя е добре. Спяща.

69
00:07:44,047 --> 00:07:47,301
Не мога да ти дам пари
всеки път, когато забременеете момиче.

70
00:07:47,509 --> 00:07:49,511
Знам, мамо.

71
00:07:58,687 --> 00:08:02,691
Това е Мелвин.
Той ми помага с новата ми градина.

72
00:08:03,025 --> 00:08:05,319
Има фирма за озеленяване.

73
00:08:05,527 --> 00:08:08,530
Може би можеш да работиш за него
и направи малко пари.

74
00:08:09,198 --> 00:08:12,284
Майка ти ми каза, че имаш проблем
намиране на работа.

75
00:08:12,868 --> 00:08:14,536
Знам как е това.

76
00:08:14,870 --> 00:08:18,373
И аз имах този проблем,
преди да имам собствен бизнес.

77
00:08:19,374 --> 00:08:21,710
Ще ги върна обратно в камиона.

78
00:08:26,381 --> 00:08:28,050
Ще се видим по-късно?

79
00:08:28,884 --> 00:08:30,677
надявам се

80
00:08:43,065 --> 00:08:45,400
Значи вече имаш ново гадже?

81
00:08:46,902 --> 00:08:49,238
Мама също трябва да има живот.

82
00:08:57,371 --> 00:08:58,997
Опитвам се да взема пари.

83
00:08:59,248 --> 00:09:02,042
Това е всичко, за което се занимавам. Желая сън.

84
00:09:02,251 --> 00:09:05,921
-Хей, приятелче. Искаш ли малко трева?
-Не, човече. готин съм

85
00:09:08,423 --> 00:09:12,594
Няма да правя пари тук.
Има твърде много хора с трева.

86
00:09:13,595 --> 00:09:15,597
Да отидем да крещим на тези момичета.

87
00:09:23,438 --> 00:09:24,940
Как са майките?

88
00:09:25,274 --> 00:09:29,611
Тя готина.
Мисля, че си има ново гадже.

89
00:09:29,945 --> 00:09:32,447
Някакъв стар главорез негър.

90
00:09:32,781 --> 00:09:35,117
Знам, че тя ще иска да ме изгони.

91
00:09:36,118 --> 00:09:41,123
Той ще иска да лежи в къщата,
преместете ме, за да може да се докопа до мама.

92
00:09:43,876 --> 00:09:47,504
Следващото нещо, което знаете,
той ще й отиде с главата.

93
00:09:49,131 --> 00:09:50,966
Не е ли така?

94
00:09:51,508 --> 00:09:55,262
Защо си още с него?
Винаги си в клиниката.

95
00:09:55,470 --> 00:09:59,141
Джоди не е виновна.
Отнема две.

96
00:09:59,808 --> 00:10:01,393
Спрях хапчетата си.

97
00:10:01,602 --> 00:10:04,104
Ето, отново се самообвиняваш.

98
00:10:04,313 --> 00:10:08,108
Колко пъти се обаждате
телефона за задника му?

99
00:10:08,317 --> 00:10:13,155
Освободете го. Не ми пука
ако имате бебе. Той не те притежава.

100
00:10:13,447 --> 00:10:17,910
Виж, Джоди не слагай ръцете си върху мен,
колкото и да се ядосва.

101
00:10:18,118 --> 00:10:19,453
Той не е луд.

102
00:10:19,661 --> 00:10:23,123
Кучко, откога си с Крис?
Три години?

103
00:10:23,332 --> 00:10:27,336
Колко пъти си е отивал този негър
наопаки?

104
00:10:27,669 --> 00:10:29,254
Как се чувстваш в очите си?

105
00:10:29,838 --> 00:10:32,341
Всичко е наред. Всичко е наред.

106
00:10:32,674 --> 00:10:35,511
мамка му Поне живеем заедно.

107
00:10:35,719 --> 00:10:39,473
Той просто иска да си играе с живота ти
и те наниза.

108
00:10:39,681 --> 00:10:43,143
Той с майката на другото си бебе
когато той не е с теб.

109
00:10:43,519 --> 00:10:46,188
Моля, повярвайте. Той не обича това момиче.

110
00:10:46,522 --> 00:10:50,817
О, но той те обича все пак.
Трябва да го проверите.

111
00:10:50,984 --> 00:10:52,861
Какво казва той за нанасянето?

112
00:10:53,153 --> 00:10:56,698
Джоди иска да живее с майка си,
не с мен.

113
00:10:57,866 --> 00:11:00,035
Джоди, моя Джоди.

114
00:11:00,369 --> 00:11:04,039
Той е мамино момче.
Никога няма да напусне майка си.

115
00:11:04,373 --> 00:11:09,878
Тогава го остави да чука майка си.
Вдигни й задника в клиниката. мамка му!

116
00:12:11,106 --> 00:12:12,274
Обичам те, Джоди.

117
00:12:12,482 --> 00:12:13,483
и аз те обичам

118
00:12:14,776 --> 00:12:15,861
Искам да имаш моето бебе.

119
00:12:16,111 --> 00:12:17,905
Искам да родя твоето бебе.

120
00:12:18,113 --> 00:12:19,448
Искам да родя твоето бебе.

121
00:12:20,949 --> 00:12:21,909
Обичам те, Джоди.

122
00:12:22,117 --> 00:12:23,118
аз те обичам

123
00:12:23,410 --> 00:12:24,745
и аз те обичам

124
00:12:24,953 --> 00:12:27,247
Обичам те, Джоди, но ме плашиш.

125
00:12:27,456 --> 00:12:28,749
Плашиш ме.

126
00:12:51,980 --> 00:12:54,149
Не, това е моето бебе.

127
00:12:57,319 --> 00:12:58,820
О, бебето ми.

128
00:12:59,112 --> 00:13:00,447
Не плачи, мамо.

129
00:13:00,656 --> 00:13:04,660
Върни го!
Господи, моля те, върни го!

130
00:13:08,497 --> 00:13:10,165
Джоди!

131
00:13:21,510 --> 00:13:24,012
Мога ли да си взема колата
за да мога да се захвана за работа?

132
00:13:24,304 --> 00:13:25,264
Вашата кола?

133
00:13:25,514 --> 00:13:26,515
Моята кола!

134
00:13:26,974 --> 00:13:29,935
Продължавай с всичко това, момиче.
Тук съм заспал.

135
00:13:30,185 --> 00:13:32,271
Понеделник е. Не мога да закъснея.

136
00:13:32,521 --> 00:13:35,858
понеделник? Какво трябва да означава това?

137
00:13:36,149 --> 00:13:37,526
ставай!

138
00:13:39,152 --> 00:13:40,779
Моля, бъдете навреме.

139
00:13:41,154 --> 00:13:43,490
Винаги идвам навреме, Ивет.

140
00:13:43,907 --> 00:13:45,826
Не ме карай да чакам.

141
00:13:46,159 --> 00:13:47,995
Дай малко захар.

142
00:13:56,837 --> 00:13:58,297
-Обичам те.
-И аз те обичам.

143
00:13:58,589 --> 00:14:00,591
Ще имаш ли добър ден?

144
00:14:00,841 --> 00:14:04,178
Бъдете добри. Слушай татко.
аз те обичам

145
00:14:04,511 --> 00:14:06,138
И аз те обичам, мамо.

146
00:14:06,430 --> 00:14:08,098
Стискам палци. мой човек.

147
00:14:08,765 --> 00:14:10,184
Бъди и ти добър.

148
00:14:10,517 --> 00:14:13,353
- Винаги съм добър, скъпа.
-Да, точно така.

149
00:14:16,523 --> 00:14:18,692
Ела отпред, малко човече.

150
00:14:19,693 --> 00:14:21,820
Млад състезател по топка, бъдещ стрелец.

151
00:14:22,112 --> 00:14:23,947
5:05, Джоди. Не закъснявай.

152
00:14:36,460 --> 00:14:40,005
Искаш ли и ти да кимнеш с глава?
Това е моето момче.

153
00:14:43,133 --> 00:14:45,385
Чакай малко, Джоди!
дръж го! мамка му!

154
00:14:45,719 --> 00:14:48,347
Тук има човек, който чака.

155
00:14:50,724 --> 00:14:52,559
как изглеждам

156
00:14:53,393 --> 00:14:55,020
окей къде отиваш

157
00:14:55,395 --> 00:14:58,815
аз не знам просто тръгвам.
Той ме помоли и аз тръгвам.

158
00:14:59,066 --> 00:15:01,527
Колие или без колие?
ти не знаеш

159
00:15:01,818 --> 00:15:04,988
Защо не знаеш
къде те води?

160
00:15:05,405 --> 00:15:08,742
Как разбра да носиш
тази прилепнала рокля?

161
00:15:09,076 --> 00:15:13,705
Това е универсална рокля. аз съм
готова за всичко в тази рокля.

162
00:15:14,081 --> 00:15:17,835
Той харесва музика, така че ние вероятно сме
ще чуя музика.

163
00:15:18,418 --> 00:15:21,880
Знаеш ли къде живее?
Бил ли си вече в къщата му?

164
00:15:22,422 --> 00:15:26,885
Какво знаеш освен него
да ти се усмихва? Може да е луд.

165
00:15:27,261 --> 00:15:29,137
Дали е убиец като Хенри?

166
00:15:30,264 --> 00:15:32,891
Защо не си намериш гадже L-7?

167
00:15:33,267 --> 00:15:36,228
Брат с бели якички
с куфарче.

168
00:15:38,105 --> 00:15:40,941
Харесваш ги разбойниците.
Не знам защо.

169
00:15:41,275 --> 00:15:45,529
Баща ти беше главорез. Имам нужда от мъж
който може да се справи с жена като мен.

170
00:15:45,779 --> 00:15:48,407
Той трябва да е бандит, за да се справи с теб?

171
00:15:48,782 --> 00:15:51,743
Мелвин не е главорез. Той е хубав човек.

172
00:15:52,119 --> 00:15:56,874
Излизам, това е всичко, което знам.
Това е всичко, което трябва да знам.

173
00:15:57,124 --> 00:16:01,086
Имам среща. Изглеждам "добре"?
изглеждам добре

174
00:16:12,639 --> 00:16:14,266
Какво става, човече?

175
00:16:19,313 --> 00:16:21,148
Това са едни хубави обувки.

176
00:16:21,481 --> 00:16:22,608
Стейси Адамс.

177
00:16:22,900 --> 00:16:24,735
Стейси Адамс, а?

178
00:16:25,152 --> 00:16:26,486
OG стил.

179
00:16:29,823 --> 00:16:31,283
И така, къде отивате?

180
00:16:31,575 --> 00:16:35,704
Ще я заведа в клуб на Crenshaw,
слушай малко музика.

181
00:16:35,913 --> 00:16:37,581
Моят партньор е в група там.

182
00:16:37,831 --> 00:16:42,461
Това е добре Това е много добре.
Майка ми обича да танцува.

183
00:16:42,836 --> 00:16:45,130
Попитах, защото току-що те срещнах...

184
00:16:45,339 --> 00:16:48,884
...и не исках
придружавам ви стари хора.

185
00:16:56,266 --> 00:16:57,601
Това е брат ми, Рей.

186
00:16:58,018 --> 00:17:02,272
Той живееше тук, докато мама не ритна
той заради последното й гадже.

187
00:17:04,525 --> 00:17:05,776
Сега е мъртъв.

188
00:17:07,361 --> 00:17:08,987
Брат ми, имам предвид.

189
00:17:11,198 --> 00:17:13,158
Къде живееш, човече?

190
00:17:14,034 --> 00:17:15,661
Живея в Ингълуд.

191
00:17:16,537 --> 00:17:21,375
Израснах на 101-во и Върмонт.
Хувърите.

192
00:17:23,710 --> 00:17:26,046
Това беше много отдавна.

193
00:17:26,547 --> 00:17:28,173
Бях млад...

194
00:17:29,216 --> 00:17:30,300
...и тъп.

195
00:17:32,719 --> 00:17:35,180
Джоди, забъркваш ли се с срещата ми?

196
00:17:35,556 --> 00:17:39,017
Не, правя му компания.
Игра на домакин.

197
00:17:39,393 --> 00:17:43,230
Никой не обича да седи тук горе,
чака сам.

198
00:17:43,397 --> 00:17:47,317
Защо жените не могат да бъдат готови навреме?
Винаги ни карат да чакаме.

199
00:17:47,526 --> 00:17:49,236
Каквото и да е, Джоди.

200
00:17:59,913 --> 00:18:02,457
Добре, приятно прекарване на всички.

201
00:18:03,667 --> 00:18:05,210
Мамо, запомни полицейския си час.

202
00:18:08,422 --> 00:18:11,133
Имате нужда от пари?
Имам дребни за теб.

203
00:18:11,341 --> 00:18:13,385
Джоди, ти нямаш пари.

204
00:18:13,594 --> 00:18:17,723
Върни ми Fatburger,
върху истинското, малко сирене.

205
00:18:18,098 --> 00:18:19,725
Влез в къщата!

206
00:18:21,268 --> 00:18:23,604
Внимавай с майка ми, човече.

207
00:18:29,776 --> 00:18:33,739
Имам тази чиста торта.
Без масло, без захар.

208
00:18:34,114 --> 00:18:37,451
Направо, като душата на брат ми.
Имаме паунд кейк.

209
00:18:37,784 --> 00:18:40,746
-Дай ми малко кейк.
-Ето, братко.

210
00:18:40,954 --> 00:18:43,582
Благодаря ти, братко.
приятен ден

211
00:18:49,796 --> 00:18:52,132
Днес започвам нов живот.

212
00:18:52,799 --> 00:18:55,135
Аз съм господар на способностите си...

213
00:18:55,469 --> 00:18:58,805
...и днес ще е страхотно
и прекрасен ден.

214
00:18:59,139 --> 00:19:00,265
какво?

215
00:19:01,808 --> 00:19:05,062
Казах, днес започвам нов живот.

216
00:19:05,479 --> 00:19:07,606
Аз съм господар на способностите си...

217
00:19:07,981 --> 00:19:10,943
...и днес ще е страхотно
и прекрасен ден.

218
00:19:11,318 --> 00:19:14,279
Възглавници, възглавници. Гъши пух, 35 долара.

219
00:19:18,992 --> 00:19:21,119
Грах, купувач ли си или продавач?

220
00:19:21,495 --> 00:19:22,454
какво?

221
00:19:22,829 --> 00:19:24,790
Видеоклипове, приятелю. Видеоклипове.

222
00:19:25,165 --> 00:19:28,502
DVD, CD, Master P,
Ангелите на Чарли.

223
00:19:34,174 --> 00:19:35,801
Погледнете се.

224
00:19:37,177 --> 00:19:39,429
Колко милионери имаш?

225
00:19:40,180 --> 00:19:42,140
Преброих поне три.

226
00:19:43,183 --> 00:19:45,143
какво говориш

227
00:19:45,519 --> 00:19:48,355
грах! Огледай се, човече.

228
00:19:50,023 --> 00:19:53,360
Виждаш ли това, което виждам и аз? Виждам пари.

229
00:19:54,695 --> 00:19:57,406
Вижте моя човек там, който продава тениски.

230
00:19:57,614 --> 00:20:02,035
Брат продава пайове и хартии.
Cake Man там.

231
00:20:02,536 --> 00:20:05,873
Всички се движат, правят пари, нали?

232
00:20:06,206 --> 00:20:09,209
Докато ние стоим неподвижни, разбити.

233
00:20:10,711 --> 00:20:14,047
Разбрах всичко това, човече.
Всичко това.

234
00:20:14,548 --> 00:20:17,885
Светът върви напред
чрез транзакции.

235
00:20:18,218 --> 00:20:19,845
Търговия, негро.

236
00:20:20,554 --> 00:20:22,890
Размяната на стоки и услуги.

237
00:20:23,223 --> 00:20:27,352
Всички истински топки,
успешните хора са продавачи.

238
00:20:27,895 --> 00:20:31,356
Всички разорени хора играят
догонващи са купувачите.

239
00:20:32,733 --> 00:20:37,362
Не се опитвам да излизам така.
Аз ще бъда продавач.

240
00:20:39,239 --> 00:20:41,575
Ще си намеря собствен бизнес.

241
00:20:42,576 --> 00:20:44,536
Променете играта.

242
00:20:45,078 --> 00:20:46,914
Искате ли да продавате дрехи?

243
00:20:47,164 --> 00:20:51,835
Като човека, който дойде до телефона
фирма за продажба на рокли. Помниш ли?

244
00:20:52,085 --> 00:20:53,045
Сладко дупе.

245
00:20:53,337 --> 00:20:56,507
-Дамски или мъжки дрехи?
- Дамски.

246
00:20:56,757 --> 00:20:59,134
Жените купуват дрехи през ден.

247
00:20:59,343 --> 00:21:01,762
Но трябва да знаете за жените.

248
00:21:02,012 --> 00:21:03,847
Знам всичко за жените.

249
00:21:04,097 --> 00:21:05,432
Чуваш ли сина си?

250
00:21:05,682 --> 00:21:07,726
- Ти си лошо момче.
-Повярвай ми.

251
00:21:08,018 --> 00:21:11,438
Опитваш ли се да бъдеш продавач
или срамежливец?

252
00:21:11,688 --> 00:21:14,858
Купуваш от срамежливец,
чувстваш се като взет.

253
00:21:15,108 --> 00:21:18,070
Купуваш от добър търговец
и се чувстваш късметлия.

254
00:21:18,362 --> 00:21:20,864
Добрият продавач ви прави
чувствам се толкова добре...

255
00:21:21,114 --> 00:21:24,576
...ще се върнеш отново, за да дадеш
все повече и повече пари.

256
00:21:24,868 --> 00:21:26,411
Това звучи като секс.

257
00:21:26,787 --> 00:21:29,248
-Какво друго трябва да знам?
-Размери.

258
00:21:29,456 --> 00:21:32,292
Трябва да знаете размера на жената
на зрението.

259
00:21:32,501 --> 00:21:35,420
Не чакайте тя да ви каже.
Просто знай.

260
00:21:35,629 --> 00:21:39,675
- Правете им комплименти, дори да са грозни.
-Особено ако са.

261
00:21:39,883 --> 00:21:41,885
- Като Бернис.
- Голяма е.

262
00:21:42,135 --> 00:21:44,096
Те ще бъдат ваши редовни посетители.

263
00:21:44,388 --> 00:21:48,058
Трябва да познавате любимата й
цвят, какво е през сезона....

264
00:21:48,308 --> 00:21:51,061
И тъкани.
Как се чувства върху нашата кожа.

265
00:21:51,645 --> 00:21:53,605
Какъв е среден размер?

266
00:21:53,981 --> 00:21:56,358
Аз съм с размер 5-6. Това е средно.

267
00:21:56,650 --> 00:21:58,986
за кого? Бяло момиче?

268
00:21:59,319 --> 00:22:03,156
Джоди, аз съм с размер 16
и това също е средно.

269
00:22:03,407 --> 00:22:07,077
-Запомни това, ще направиш пари.
- Най-добре е в деня на заплатата.

270
00:22:15,669 --> 00:22:17,004
Рейчъл?

271
00:22:18,672 --> 00:22:21,633
Казвам се Джоузеф Съмърс.
Приятелите ми ме наричат ​​Джоди.

272
00:22:22,009 --> 00:22:24,344
Искаш ли да ми бъдеш приятел?

273
00:22:25,179 --> 00:22:28,140
Чудя се дали бих могъл
говорете с клиентите си...

274
00:22:28,432 --> 00:22:30,767
...покажете им моята стока.

275
00:22:31,018 --> 00:22:35,856
Не исках да влизам и да говоря
на хора без твоята благословия.

276
00:22:36,064 --> 00:22:37,191
Какво продаваш?

277
00:22:38,358 --> 00:22:41,320
Виждате ли това? Това е вашият цвят.

278
00:22:42,029 --> 00:22:45,866
Ти си жена със земни тонове.
Съвпада с косата ви.

279
00:22:46,200 --> 00:22:49,745
Почувствайте колко меко е това точно там.
Виждате ли това?

280
00:22:50,204 --> 00:22:52,664
виждаш ли Виждате ли колко е меко?

281
00:22:53,040 --> 00:22:55,167
Това е от Париж, Франция.

282
00:22:55,375 --> 00:22:58,295
Ще промените играта с това.
Това е от мода.

283
00:22:59,546 --> 00:23:03,884
Момиче, това е полиестерна смес.
Пускаш го в сушилнята и тръгваш.

284
00:23:04,218 --> 00:23:06,178
Тази рокля е идеална за вас.

285
00:23:06,553 --> 00:23:10,015
Това е универсален стил.
Универсална рокля.

286
00:23:10,390 --> 00:23:12,226
Знаете ли какво означава това?

287
00:23:12,559 --> 00:23:15,646
Можете да го носите на работа,
отидете направо към щастливия час.

288
00:23:15,896 --> 00:23:19,233
Тези панталони имат щастлив час
изписано навсякъде върху тях.

289
00:23:20,067 --> 00:23:23,529
Скъпа, няма да те лъжа.

290
00:23:24,071 --> 00:23:27,407
Те са единствени по рода си. Експлозивен!

291
00:23:28,075 --> 00:23:31,537
Виждаш някой с панталони,
можеш да дойдеш да ме ухапеш.

292
00:23:31,828 --> 00:23:33,497
Не се случва.

293
00:23:35,582 --> 00:23:36,917
колко?

294
00:23:37,918 --> 00:23:39,670
Ще го пусна за $40.

295
00:23:39,920 --> 00:23:41,547
Четиридесет долара?!

296
00:23:42,756 --> 00:23:47,219
Вижте, $35. Това е най-ниското, до което мога да стигна.
ти ме убиваш

297
00:23:48,595 --> 00:23:50,222
Добре, 35.

298
00:23:53,767 --> 00:23:57,396
благодаря
Ще стисна малкото си дупе в това...

299
00:23:57,771 --> 00:24:01,608
...и изпревари тези кучки тук.
харесва ли ти сладък

300
00:24:03,443 --> 00:24:04,778
един...

301
00:24:05,112 --> 00:24:06,947
...двеста, три....

302
00:24:07,281 --> 00:24:09,241
Това са четиристотин долара!

303
00:24:09,616 --> 00:24:11,952
Това е лудост!

304
00:24:18,625 --> 00:24:23,255
Господи, това е лудост.
Това е лудост. окей

305
00:24:48,155 --> 00:24:49,489
Хайде, куче.

306
00:24:58,999 --> 00:25:00,626
Харесва ми!

307
00:25:03,754 --> 00:25:06,798
Изглежда добре.
Майка ти изглежда летяща, нали?

308
00:25:07,508 --> 00:25:08,967
Майка ти изглежда добре?

309
00:25:10,427 --> 00:25:12,804
- Имам още една изненада.
-Какво?

310
00:25:13,013 --> 00:25:17,976
Тази красива рокля, синът ми изглежда
хубаво... Правим големи неща!

311
00:25:18,352 --> 00:25:19,978
Какво направи с колата ми?

312
00:25:20,354 --> 00:25:22,814
Направих им тонирани стъкла.

313
00:25:23,190 --> 00:25:26,151
Получих около 10 от моите мексикански приятели.

314
00:25:35,035 --> 00:25:38,372
Казах ти, че ще хареса това.
Татко има вкус.

315
00:25:59,059 --> 00:26:00,269
Искаш ли закуска?

316
00:26:37,764 --> 00:26:40,726
--Научих толкова много
невероятни тайни.

317
00:26:41,101 --> 00:26:43,228
Когато пускате реклами във вестниците...

318
00:26:43,604 --> 00:26:47,941
...само една тайна мога да ви покажа
може да ви направи цяло състояние.

319
00:26:48,275 --> 00:26:51,236
Хубаво, а? Състояние на техниката.

320
00:26:52,613 --> 00:26:54,573
да Това е бомбата.

321
00:26:55,532 --> 00:27:00,204
-Мама не каза, че има нов телевизор.
- Тя не знаеше. Това е изненада.

322
00:27:00,454 --> 00:27:01,788
о да

323
00:27:02,789 --> 00:27:06,126
Трябва да закача видеорекордера
и задайте таймера...

324
00:27:06,460 --> 00:27:08,086
...за да може тя да види--

325
00:27:08,378 --> 00:27:13,133
Закачих го и го настроих вече.
Подай дистанционното, младежо.

326
00:27:13,467 --> 00:27:15,302
Нека ви покажа как работи.

327
00:27:16,803 --> 00:27:20,265
Имам това лошо момче
от моя човек безплатно.

328
00:27:20,641 --> 00:27:25,479
Знаете колко струва
в някой от техните електронни магазини?

329
00:27:25,812 --> 00:27:28,649
-Струваше хватка.
- Прав си.

330
00:27:28,982 --> 00:27:32,611
Но ние черните хора
живеят по бартерната система.

331
00:27:32,986 --> 00:27:35,072
Знаеш ли за това?

332
00:27:35,322 --> 00:27:39,576
Когато черните нямаха пари,
търгувахме за неща.

333
00:27:39,785 --> 00:27:44,289
Моят човек ми даде този телевизор, защото го направих
някаква работа за него през деня.

334
00:27:44,498 --> 00:27:49,461
Знаеш ли, застреля няколко негри,
нарежете някои хора. Глупаво.

335
00:27:49,670 --> 00:27:54,508
Бях като теб, Джоди.
Млад, тъп и неконтролируем.

336
00:27:55,008 --> 00:27:56,969
Направих една стотинка.

337
00:27:57,344 --> 00:28:00,681
Десет години подред
в Сан Куентин и Фолсъм.

338
00:28:01,014 --> 00:28:04,476
Навсякъде някакви тъпи глупости. Но ти?

339
00:28:04,726 --> 00:28:07,563
Ти си по-умен от мен на твоята възраст.

340
00:28:07,771 --> 00:28:10,983
Трябва да ти го предам.
Ти си умен.

341
00:28:11,191 --> 00:28:13,819
Ти не си убиец като мен. Това е добре

342
00:28:14,027 --> 00:28:17,030
Бях зле.
Не съм изправил купола си.

343
00:28:17,239 --> 00:28:20,576
Но, Джоди, надникни това. На истинския.

344
00:28:21,577 --> 00:28:25,247
Аз и майка ти
стават наистина сериозни...

345
00:28:25,914 --> 00:28:29,418
...така че ще бъда
тук за известно време.

346
00:28:29,918 --> 00:28:35,090
Не се опитвам да ти бъда баща
или нищо, но ако имате нужда от съвет...

347
00:28:36,216 --> 00:28:38,177
...чувствайте се свободни да говорите с мен.

348
00:28:38,760 --> 00:28:40,929
Защото видях всичко...

349
00:28:41,430 --> 00:28:43,765
...и направих всичко докрай.

350
00:28:44,099 --> 00:28:48,270
Може да си мислите, че виждате нови глупости
тук, но просто...

351
00:28:48,478 --> 00:28:50,272
...повторение за мен.

352
00:28:53,275 --> 00:28:55,235
разбираш ли какво казвам

353
00:29:21,803 --> 00:29:22,804
мама?

354
00:29:23,138 --> 00:29:28,143
Мамо, имаш ли този негър
живееш тук сега?

355
00:29:28,435 --> 00:29:31,063
-Не мога ли да имам живот?
- Имаш живот!

356
00:29:31,313 --> 00:29:36,318
Техните дни свършиха. Аз не съм
като Big Mama. Трябва да се забавлявам.

357
00:29:36,652 --> 00:29:38,987
Забавляваш се. Защо не мога?

358
00:29:39,196 --> 00:29:42,324
Но защо човекът
трябва да живееш тук?

359
00:29:42,658 --> 00:29:46,578
Той е убиец,
и ти го хвана в кухнята...

360
00:29:46,787 --> 00:29:49,790
...бъркани яйца
и пиене на Kool-Aid?

361
00:29:49,998 --> 00:29:51,834
Правеше ми закуска!

362
00:29:52,167 --> 00:29:53,335
Добре.

363
00:29:55,337 --> 00:29:59,633
Какво трябва да направя?
Да се ​​преобърне и да умре?

364
00:29:59,842 --> 00:30:01,301
Ще ме изриташ ли?

365
00:30:02,302 --> 00:30:04,304
Ще ме изриташ ли?

366
00:30:04,513 --> 00:30:08,141
Кажете ми сега.
Нямам нужда от изненади.

367
00:30:08,350 --> 00:30:10,811
Аз го правя. Изненадайте ме и се изнесете.

368
00:30:12,980 --> 00:30:14,982
Можеш да се учиш от Мелвин.

369
00:30:15,315 --> 00:30:20,320
Той се справи добре за себе си.
Той преобърна живота си.

370
00:30:20,529 --> 00:30:25,617
Той има собствен бизнес. аз нямам
да го принуди да си намери работа!

371
00:30:31,373 --> 00:30:35,335
Вече не си бебе, Джоди.
Трябва да пораснеш.

372
00:30:35,544 --> 00:30:40,883
Имате собствено семейство. Защо не
и Ивет да живеят заедно?

373
00:30:44,553 --> 00:30:49,224
Защо толкова се страхуваш да пораснеш
и да си мъж? Напусни гнездото.

374
00:30:49,558 --> 00:30:51,393
Аз съм мъж.

375
00:30:56,231 --> 00:30:58,150
Значи ме изгонваш?

376
00:30:58,734 --> 00:31:03,739
за какво? Да бъда с този негър?
Ти дори не го познаваш.

377
00:31:04,740 --> 00:31:09,870
Какво искаш да кажеш с "напуснете гнездото"?
Ти не го направи! Това е къщата на баба!

378
00:31:10,078 --> 00:31:12,915
Не трябва да си тръгвам
ако никога не си го правил!

379
00:31:13,749 --> 00:31:15,834
какво говориш

380
00:31:17,085 --> 00:31:18,670
Мама също има нужда от живот.

381
00:31:18,921 --> 00:31:20,589
Майната ти, брато.

382
00:31:21,215 --> 00:31:23,550
Можете ли да кажете нещо на сина си?

383
00:31:23,800 --> 00:31:25,969
Не, не съм в него.

384
00:31:26,220 --> 00:31:31,183
Но защо прави нещата, които прави,
Мис Хуанита? Трябва да знаете.

385
00:31:31,558 --> 00:31:36,021
Не знам какво да правя.
Обичам го, но колко мога да понеса?

386
00:31:36,396 --> 00:31:37,940
Не мога да повярвам!

387
00:31:38,148 --> 00:31:41,276
Казах ти, няма да бъда
във вашия бизнес.

388
00:31:41,485 --> 00:31:45,489
Какво има между теб и Джоди
сте ти и Джоди.

389
00:31:45,822 --> 00:31:48,492
Какво да правя с егоистичния му задник?

390
00:31:48,825 --> 00:31:52,621
Разходи мен и сина му
докато той се търкаля в колата ми.

391
00:31:52,829 --> 00:31:57,668
Колата, на която плащам бележката.
Човече, чувствам се толкова глупаво.

392
00:31:58,836 --> 00:32:00,838
Ти не си глупава, Ивет.

393
00:32:02,840 --> 00:32:05,342
Ти просто си влюбена в мъж.

394
00:32:10,681 --> 00:32:15,310
Когато си влюбен в мъж,
той може да ви накара да се почувствате високо.

395
00:32:15,519 --> 00:32:18,689
Толкова високо, че просто си в открития космос.

396
00:32:21,358 --> 00:32:24,152
Но той също може да ви накара да се почувствате унили.

397
00:32:25,195 --> 00:32:28,031
Наистина ниско. И той може да те задържи там.

398
00:32:28,365 --> 00:32:29,700
Дръж те долу.

399
00:32:30,200 --> 00:32:31,869
Ако му позволиш.

400
00:32:32,536 --> 00:32:36,874
Но дори не се притеснявайте за чувствата
използвани. Просто е временно.

401
00:32:37,207 --> 00:32:40,335
Всички свикваме.
Мъжете използват жени, жените използват мъже.

402
00:32:40,544 --> 00:32:43,005
Просто приемете, че ще бъдете използвани.

403
00:32:43,213 --> 00:32:46,675
Но ако се чувствате толкова използвани
че не ти остава нищо...

404
00:32:46,884 --> 00:32:51,221
...ако мъжът не ти дава
енергията, от която се нуждаеш, за да го обичаш...

405
00:32:51,555 --> 00:32:55,517
...дори когато действа
като копеле, трябва да го пуснеш.

406
00:32:55,726 --> 00:32:59,730
Ако нямаш какво да дадеш
себе си или вашето бебе...

407
00:33:00,063 --> 00:33:02,900
...няма да имаш да му го дадеш.

408
00:33:08,238 --> 00:33:10,073
добро момче Сега царевицата.

409
00:33:10,324 --> 00:33:13,327
Свършихте ли доматите?
Ето го.

410
00:33:13,577 --> 00:33:16,580
Това момче. Още малко вода
върху зелените.

411
00:33:16,914 --> 00:33:19,583
Здравей, Хуанита. Къде е бебето ми?

412
00:33:24,922 --> 00:33:26,757
Хей, мамо.

413
00:33:38,769 --> 00:33:42,648
Доведи внучето ми тук
за да мога да я целуна за сбогом.

414
00:33:44,107 --> 00:33:45,609
Чао, сладост.

415
00:33:45,943 --> 00:33:47,611
Бъди добро момиче.

416
00:33:53,951 --> 00:33:55,619
О, Мелвин!

417
00:33:57,287 --> 00:33:58,956
О, скъпа.

418
00:33:59,581 --> 00:34:03,794
-Ще ми направиш кариес.
-О, да, скъпа. Мелвин!

419
00:34:04,127 --> 00:34:06,630
Добре, кръгове. Наоколо и наоколо.

420
00:34:06,964 --> 00:34:09,299
Вземи го, вземи го. Ти яздиш.

421
00:34:09,550 --> 00:34:11,051
Обичам да карам!

422
00:34:12,719 --> 00:34:16,682
Това е майната на африканския клек.
Старият негър кляка по дяволите.

423
00:34:21,311 --> 00:34:23,313
Клекни, скъпа. Клекни, скъпа.

424
00:34:23,647 --> 00:34:27,317
Можете ли всички да го задържите?
Хората се опитват да спят!

425
00:34:27,651 --> 00:34:28,986
Пусни ме, скъпа.

426
00:34:29,236 --> 00:34:30,404
мамка му!

427
00:34:30,737 --> 00:34:34,324
--и че е била впечатлена.
Прекъсна я.

428
00:34:34,658 --> 00:34:36,660
Накара я да се чувства добре.

429
00:34:36,994 --> 00:34:39,663
Сега си намерих редовен клиент.

430
00:34:47,004 --> 00:34:49,339
Какво, по дяволите, гледа?

431
00:34:50,674 --> 00:34:55,971
Опитваш се да ме накараш да ме накара да говориш
като убиец. Негър от старата школа.

432
00:34:56,180 --> 00:35:00,184
Той не иска да имаме
да си нажежи задника, нали?

433
00:35:00,517 --> 00:35:02,269
Искаш ли да го изведа?

434
00:35:04,021 --> 00:35:05,856
Нека негърът диша.

435
00:35:07,191 --> 00:35:11,862
Той прави майка ми нещастна, ние го правим
задника му кърви. На истинския.

436
00:35:12,196 --> 00:35:17,492
Накарай го да усети стоманата.
Докато тя беше щастлива, той получи живота си.

437
00:35:17,701 --> 00:35:19,369
Няма да има спорове.

438
00:35:20,537 --> 00:35:23,207
Дано и задника му ме чуе.

439
00:35:25,042 --> 00:35:26,543
чувам те

440
00:35:29,213 --> 00:35:31,465
Знаеш ли проблема си?

441
00:35:31,882 --> 00:35:36,762
Мислиш си, че знаеш всичко,
но ти не знаеш нищо.

442
00:35:37,554 --> 00:35:41,892
Виждам, че имаш малко работа
отивам. Е, това е добре.

443
00:35:42,226 --> 00:35:44,228
Вие правите тази хартия.

444
00:35:44,478 --> 00:35:48,190
Но когато правите хартия,
има правила, които вървят с това.

445
00:35:48,398 --> 00:35:52,736
Трябва да научиш разликата
между оръжия и масло.

446
00:35:53,904 --> 00:35:59,243
Има два вида негри. Тези
с пистолети, а тези с масло.

447
00:35:59,743 --> 00:36:04,248
Какви са оръжията?
Това е недвижимият имот.

448
00:36:04,581 --> 00:36:07,584
Акциите и облигациите. произведение на изкуството.

449
00:36:07,918 --> 00:36:10,754
Глупости, които оценяват стойността си.

450
00:36:11,088 --> 00:36:12,756
Какво е маслото?

451
00:36:13,090 --> 00:36:18,720
Коли, дрехи, всякакви други глупости
това не означава нищо по-късно.

452
00:36:18,929 --> 00:36:22,516
За това става дума.
Пушки и масло.

453
00:36:22,766 --> 00:36:25,269
Малки тъпи копелета.

454
00:36:31,108 --> 00:36:33,318
Виждаш ли какво казвам, скъпа?

455
00:36:33,944 --> 00:36:37,114
Този негър прави тези глупости
всяка вечер.

456
00:36:37,531 --> 00:36:38,866
какво?

457
00:36:42,202 --> 00:36:45,372
Защо не можеш просто
седи мирно и се отпусни?

458
00:36:45,581 --> 00:36:47,457
Не се оплаквай.
Ти ме остави тук цял уикенд!

459
00:36:47,457 --> 00:36:48,667
Не се оплаквай.
Ти ме остави тук цял уикенд!

460
00:36:48,876 --> 00:36:50,794
Защо не можеш да седиш мирно?

461
00:36:51,003 --> 00:36:54,089
Това е, което ни разделя
като народ. Без фокус.

462
00:36:54,298 --> 00:36:59,052
Защо не седнеш и не се съсредоточиш?
Гледайте PBS или нещо подобно.

463
00:36:59,261 --> 00:37:03,182
Толкова си пълен с лайна.
Толкова шибан егоист.

464
00:37:03,390 --> 00:37:04,892
Каква е тази стара пица?

465
00:37:05,142 --> 00:37:09,980
Тъй като започваш глупости,
къде си от вчера?

466
00:37:11,648 --> 00:37:13,984
Продавам рокли, печеля пари.

467
00:37:14,484 --> 00:37:17,613
Оправиха спирачките.
Какво правиш?

468
00:37:17,821 --> 00:37:19,990
- Ебавахте се?
-Не.

469
00:37:20,199 --> 00:37:22,034
Дай ми да помириша члена ти.

470
00:37:22,492 --> 00:37:23,911
Продължавай с това.

471
00:37:24,161 --> 00:37:28,999
Ако не си блудствал наоколо,
дай ми да помириша члена ти. Мога да кажа.

472
00:37:29,249 --> 00:37:30,250
давай

473
00:37:30,501 --> 00:37:35,005
Не си играя с теб. движи се!
Ще ти нокаутирам задника.

474
00:37:39,009 --> 00:37:41,678
виждаш ли Лайната ми мирише добре, нали?

475
00:37:42,012 --> 00:37:45,557
Вижте какво? Сигурно си го измил.

476
00:37:48,185 --> 00:37:51,063
Омръзна ми да се заяждаш с мен.

477
00:37:51,855 --> 00:37:55,275
Знам, че вие и Sweetpea бяхте навън
правиш ми лошо.

478
00:37:55,442 --> 00:37:56,985
Нищо не направих.

479
00:37:57,194 --> 00:38:01,949
Ще седиш там с
право лице и да кажеш това?

480
00:38:02,699 --> 00:38:07,204
Нищо не направих.
Бях при Ким и играех пики.

481
00:38:07,538 --> 00:38:11,375
Ти си лъжец!
Отидохте на това място след работно време.

482
00:38:11,708 --> 00:38:15,712
Някаква гадна теница беше
клати задника си в лицето ти...

483
00:38:15,921 --> 00:38:19,299
...след това си отишъл в самостоятелна стая
с кучката...

484
00:38:19,508 --> 00:38:21,343
...и направи не знам какво!

485
00:38:21,552 --> 00:38:26,473
Знам, защото Крис беше там.
Крис на Шарика? Той те видя.

486
00:38:26,640 --> 00:38:30,894
Отпаднахте.
Всичко е на твоята скара, глупако.

487
00:38:32,396 --> 00:38:33,647
Добре.

488
00:38:34,398 --> 00:38:37,401
аз бях там Но не се чуках.

489
00:38:37,901 --> 00:38:40,821
Тя просто танцува за мен, това е всичко.

490
00:38:40,988 --> 00:38:45,325
- Докоснахте ли я?
- По дяволите, не. Това гадно момиче?

491
00:38:45,742 --> 00:38:50,080
Така или иначе не можем да ги докоснем.
Това е против правилата.

492
00:38:51,748 --> 00:38:55,460
Частен танц, това е всичко.
Просто бърз танц в скута.

493
00:38:57,087 --> 00:39:00,757
не ми вярваш
Това е истината. Не съм се чукал!

494
00:39:01,091 --> 00:39:05,304
Беше частен танц, в ъгъла.
Не съм правил глупости.

495
00:39:05,512 --> 00:39:08,473
Трябва да ме вземеш
за някакъв глупак.

496
00:39:08,849 --> 00:39:12,436
Вие сте фал. мириша
мръсния си задник от тук.

497
00:39:12,686 --> 00:39:15,564
Защо трябва да си наоколо
тези гадни момичета?

498
00:39:15,772 --> 00:39:18,775
Те правят тези глупости всяка вечер, глупако.

499
00:39:19,026 --> 00:39:21,987
Знаеш колко питки
смучат всяка вечер?

500
00:39:22,362 --> 00:39:26,491
И отиваш там долу като
останалите са глупаци!

501
00:39:27,117 --> 00:39:30,579
По-добре не ми носи нищо
от тях кучки.

502
00:39:30,787 --> 00:39:32,998
Майната му тогава! не ми вярвай

503
00:39:33,207 --> 00:39:37,503
Казах, че не съм чукал това момиче.
Спрете да слагате ръцете си върху мен.

504
00:39:37,711 --> 00:39:38,921
Къде отиваш?!

505
00:39:39,379 --> 00:39:43,217
мразя те!
Ти си егоист, арогантен и глупав!

506
00:39:43,550 --> 00:39:46,011
-Каквото и да е.
-Нямам нужда от теб!

507
00:39:46,220 --> 00:39:50,474
Омръзна ми да седя тук,
да нямам мъж до мен.

508
00:39:50,682 --> 00:39:54,686
Да бъдеш самотен. Ще го направя
какво по дяволите искам да правя

509
00:39:54,895 --> 00:39:56,855
какво ще правиш

510
00:39:57,231 --> 00:40:01,193
Казах, че ми писна да чакам
за задника си. мразя те

511
00:40:01,401 --> 00:40:03,028
Ще си имам мъж.

512
00:40:03,403 --> 00:40:06,532
Мъж, който иска да бъде с мен
и бебето ми...

513
00:40:06,740 --> 00:40:09,868
... и имам семейство.
Истински мъж, Джоди.

514
00:40:10,077 --> 00:40:13,872
Не някакво малко момче, все още живо
у дома с майка си.

515
00:40:14,081 --> 00:40:16,041
Майната ти! Целуни задника ми!

516
00:40:16,416 --> 00:40:21,547
Излезте на улицата и бъдете трик.
Трябва да те нокаутирам по дяволите.

517
00:40:21,755 --> 00:40:25,217
По-добре недей, иначе ще ти се обадя
пробационен служител...

518
00:40:25,425 --> 00:40:29,263
...и те ще те сложат
обратно в затвора! Сега....

519
00:40:29,429 --> 00:40:31,557
Целуни задника ми, негро!

520
00:40:31,890 --> 00:40:36,061
По-добре си тръгвай. мразя те!
Толкова си глупав!

521
00:40:36,562 --> 00:40:39,231
Мразиш ли ме? Продължавай да говориш тези глупости.

522
00:40:39,439 --> 00:40:42,568
точно така Мразя задника ти.

523
00:40:42,776 --> 00:40:46,405
От теб ми се гади.
Не мога да понасям черното ти дупе!

524
00:40:46,947 --> 00:40:50,617
Държиш се като малко момче
вместо възрастен мъж.

525
00:40:50,826 --> 00:40:52,119
мразя те!

526
00:40:52,327 --> 00:40:56,290
знаеш какво И аз мразя задника ти.
направи нещо

527
00:40:59,293 --> 00:41:02,045
Дай ми ключовете. няма да тръгнеш...

528
00:41:02,254 --> 00:41:05,632
Махни се от мен! Ето го
слизам долу...

529
00:41:05,799 --> 00:41:08,802
...показва се пред съседите.

530
00:41:09,011 --> 00:41:12,181
- Майната им! мразя те!
-И аз те мразя!

531
00:41:12,389 --> 00:41:15,058
обичам те! много те обичам!

532
00:41:15,392 --> 00:41:18,103
и аз те обичам Няма да ходя никъде.

533
00:41:19,646 --> 00:41:22,816
- Усещаш ли го?
- Да, чувствам го.

534
00:41:23,066 --> 00:41:24,234
Усещаш ли го?

535
00:41:24,484 --> 00:41:26,987
О, Боже, чувствам го! Той е голям!

536
00:41:27,237 --> 00:41:29,239
-Какво чувстваш?
- Татко Дик.

537
00:41:29,489 --> 00:41:31,700
- Обичаш ли татко Дик?
-Обичам го.

538
00:41:31,909 --> 00:41:34,203
- Ти го казваш.
-Обичам татко Дик.

539
00:41:34,411 --> 00:41:36,830
Ще изчистиш ли цялата тази бъркотия?

540
00:41:36,997 --> 00:41:40,209
-Ще почистя!
-Ще сготвиш ли такос?

541
00:41:40,417 --> 00:41:43,587
Господи! На път съм да дойда.
аз ще дойда!

542
00:41:44,254 --> 00:41:45,964
Да, ще направя такос!

543
00:41:50,928 --> 00:41:52,763
Боже мой...

544
00:41:53,931 --> 00:41:55,849
Мога да те ухапя точно сега.

545
00:41:56,600 --> 00:41:58,268
По дяволите, момче. мамка му!

546
00:41:58,602 --> 00:42:00,270
Сега какво?

547
00:42:01,396 --> 00:42:04,233
Това е beat-it-up-white dance.

548
00:42:04,441 --> 00:42:06,777
Толкова си глупава.

549
00:42:07,945 --> 00:42:11,365
Бях там отдясно.
усети ли ме

550
00:42:11,615 --> 00:42:15,702
- Виждам, че няма да ходиш никъде.
- Това е, защото съм скован.

551
00:42:15,953 --> 00:42:19,873
Така че ще изчистите тази бъркотия
и правя такос, нали?

552
00:42:20,040 --> 00:42:23,252
Ще готвя и ще чистя.
Остави го.

553
00:42:23,460 --> 00:42:27,464
Ще те нахраня, голямо старо чудовище.
Обичам те, момче.

554
00:42:27,798 --> 00:42:29,132
и аз те обичам

555
00:42:29,466 --> 00:42:32,469
- Донеси този шоколад тук.
- На път съм.

556
00:42:32,719 --> 00:42:36,306
ела тук Просто се уверете
можеш да се справиш с мен

557
00:42:36,640 --> 00:42:39,184
Опитваш ли се да отидеш на втори кръг?

558
00:42:45,148 --> 00:42:50,112
Джоди, когато кажа, че те мразя, какво
Наистина искам да кажа, че те обичам.

559
00:42:50,320 --> 00:42:54,157
Но ти ме плашиш. Това е като
няма да сме заедно.

560
00:42:55,492 --> 00:42:57,494
Опитвам се да спя.

561
00:42:58,161 --> 00:43:02,624
Винаги ще бъдем заедно.
Освен ако не ме убият или нещо подобно.

562
00:43:02,833 --> 00:43:07,838
Не говори така.
Дори не си играй така.

563
00:43:09,006 --> 00:43:11,675
Щях да полудея, ако нещо се случи.

564
00:43:11,884 --> 00:43:16,013
В действителност, знаете защо
Накарах ли ти Джо-Джо?

565
00:43:17,347 --> 00:43:21,310
Мислех, че ще ме застрелят
навън по тези улици.

566
00:43:21,518 --> 00:43:26,190
Исках част от мен да остане
бъди тук, дори да ме нямаше.

567
00:43:27,524 --> 00:43:32,487
Когато се роди, си казах: „Готин.
Без значение какво ще ми се случи...

568
00:43:32,696 --> 00:43:35,532
...ще бъда тук по някакъв начин."

569
00:43:35,866 --> 00:43:39,411
Така че, ако нещо се случи с вас,
какво за мен?

570
00:43:41,038 --> 00:43:42,706
Ще се оправиш.

571
00:43:43,874 --> 00:43:45,542
отивай да спиш

572
00:44:44,768 --> 00:44:47,396
Не ме искаш тук? Изгони ме!

573
00:44:47,604 --> 00:44:50,524
Млъкни, Грах! Никой не е казал това!

574
00:44:50,732 --> 00:44:54,069
Всички сте там-- Какво?
Синуиране? намеквам?

575
00:44:54,278 --> 00:44:56,363
Майната му ще си тръгна

576
00:44:56,572 --> 00:44:59,616
- Трябва да млъкнеш.
-Не, ти го правиш.

577
00:44:59,867 --> 00:45:03,078
Ти си този, който говори
силен и вдигащ шум.

578
00:45:03,287 --> 00:45:05,122
Отвръщаш ли ми?

579
00:45:05,330 --> 00:45:08,709
а? Не знаеш как
да се държиш с мъжа си?

580
00:45:08,917 --> 00:45:12,504
Ще сложа крака си толкова навътре в твоя...
Влизай, Джоди.

581
00:45:14,131 --> 00:45:18,093
Къща пълна с жени!
Къща пълна с чувствителни жени...

582
00:45:18,302 --> 00:45:22,347
...справят се с тези проклети хормони!
Всички сте нестабилни същества!

583
00:45:22,556 --> 00:45:27,352
Няма да казвам думата "Б". „Нестабилна
същества." Това е новата ми дума.

584
00:45:27,561 --> 00:45:29,646
Мамо, не казвай нищо.

585
00:45:29,855 --> 00:45:32,816
Ще го влошиш.
Той така или иначе си тръгва.

586
00:45:33,025 --> 00:45:37,905
Опитвам се да се концентрирам.
Няма да ме оставят. Искаш ли питие?

587
00:45:38,113 --> 00:45:41,658
-Не, готин съм.
-Защо се правиш срамежлив?

588
00:45:41,992 --> 00:45:45,329
Моята къща е твоя къща
Mi casa es su casa!

589
00:45:45,662 --> 00:45:48,165
Имам мляко, вода, Kool-Aid...

590
00:45:48,373 --> 00:45:52,127
...ягодова сода. Ще те хвана
ягодова сода.

591
00:45:57,007 --> 00:45:59,218
Съжалявам, г-жо Даниелс.

592
00:45:59,426 --> 00:46:01,220
много съжалявам аз те обичам

593
00:46:01,595 --> 00:46:05,140
И Ким. Всъщност те обичам повече,
защото без теб...

594
00:46:05,349 --> 00:46:06,892
...Ким нямаше да е тук.

595
00:46:07,100 --> 00:46:10,938
Всички казахте, че ме обичате!
Ти ми каза, че мога да остана тук!

596
00:46:11,104 --> 00:46:14,399
Купи ми нови дрехи
и видео играта!

597
00:46:14,608 --> 00:46:17,694
Мислех, че имаме семейство!
Нямам семейство!

598
00:46:17,903 --> 00:46:20,906
Опитвам се това да се случи
с всички вас.

599
00:46:21,907 --> 00:46:24,076
-Какво, негро?
-Ела тук.

600
00:46:24,284 --> 00:46:26,662
Тук говоря със семейството си.

601
00:46:29,206 --> 00:46:31,124
Обичам ви всички. И двамата.

602
00:46:31,291 --> 00:46:34,169
хайде Трябва да се търкаляш с мен.

603
00:46:35,379 --> 00:46:37,422
Добре тогава. тръгвам си

604
00:46:37,714 --> 00:46:41,510
Хайде да вземем малко алкохол.
Стриптизьорките още не са на работа.

605
00:46:41,718 --> 00:46:45,264
Нямаш нужда от алкохол.
Вече си твърде запален.

606
00:46:45,472 --> 00:46:48,183
На кого, по дяволите, се обаждаш разпален?

607
00:46:48,392 --> 00:46:51,603
Ти си отговорен за глупостите
те ми дават.

608
00:46:51,812 --> 00:46:56,525
Все още не си ми намерил работа!
Свържете ме с вашия бизнес!

609
00:46:56,733 --> 00:46:58,861
Кога ще ми намериш работа?

610
00:46:59,069 --> 00:47:02,531
- Защо трябва да ти намеря работа?
-Защото си мой човек!

611
00:47:03,740 --> 00:47:05,909
окей Пристъпи към офиса ми.

612
00:47:06,243 --> 00:47:07,911
Добре.

613
00:47:08,912 --> 00:47:13,417
Имате мисия. Аз ще дам
вие една стока.

614
00:47:13,750 --> 00:47:16,753
Ако можете да го продадете,
можем да говорим бизнес.

615
00:47:18,422 --> 00:47:21,091
-Продай едно нещо.
-Едно нещо.

616
00:47:21,758 --> 00:47:23,302
Проверете го.

617
00:47:23,594 --> 00:47:28,098
Имам рокли, обувки, бебешки дрехи.
Избери си.

618
00:47:30,434 --> 00:47:32,102
Продавам тази рокля.

619
00:47:32,352 --> 00:47:34,855
-Не това.
-Знам какво искам да продам!

620
00:47:35,105 --> 00:47:39,109
Да, оригиналната торта.
Оригиналният човек.

621
00:47:39,443 --> 00:47:41,612
Салам. Счупи хляб, братко.

622
00:47:46,450 --> 00:47:49,119
Хей, вижте тази рокля.
Искате ли да го купите?

623
00:47:49,453 --> 00:47:52,956
- Не е моят цвят.
-Не, не, почакай. Стой мирно.

624
00:47:53,290 --> 00:47:55,292
Виж това. Това изглежда добре.

625
00:47:55,626 --> 00:47:58,629
аз не го искам
Дори не изглежда в сезон.

626
00:47:58,962 --> 00:48:01,465
Така е. Носят това в Париж.

627
00:48:01,715 --> 00:48:05,260
Видях Тайра Банкс в това
а ти по-хубав от нея.

628
00:48:11,642 --> 00:48:13,310
Какъв е материалът?

629
00:48:13,644 --> 00:48:16,563
по дяволите! Искате да купите
роклята или не?

630
00:48:16,730 --> 00:48:19,733
Държиш се с мен, сякаш съм някакъв
шибаняк иска промяна.

631
00:48:19,983 --> 00:48:22,402
Правя нещо градивно.

632
00:48:22,569 --> 00:48:27,074
Можех да съм навън и да събарям хората,
но се опитвам да живея правилно.

633
00:48:27,324 --> 00:48:30,786
Наричаш ли това живот, нали?
Продаваш открадната рокля?

634
00:48:31,495 --> 00:48:35,832
Нищо не съм откраднал през живота си!
Получих това от моето домашно момче.

635
00:48:36,166 --> 00:48:38,669
Това ли правите всички? Усилване?

636
00:48:39,169 --> 00:48:44,091
Да продаваш крадени неща? Като онзи човек
се опитваш да продадеш тази камера?

637
00:48:56,019 --> 00:49:01,024
- Не искаш да отговарям?
-Давай. Сигурно е за мен.

638
00:49:01,441 --> 00:49:04,820
Съберете обаждане от
Поправително заведение в Калифорния.

639
00:49:05,028 --> 00:49:08,574
Поправителен дом?
Приемате ли таксите?

640
00:49:08,782 --> 00:49:10,367
По дяволите, не!

641
00:49:11,410 --> 00:49:14,663
Кой ти се обажда от затвора?
Този негър Родни?

642
00:49:14,872 --> 00:49:17,583
О, не ме ли чуваш сега? здравей

643
00:49:17,791 --> 00:49:22,045
Родни е самотен. Той просто иска
някой, с когото да говоря. Не се спъвайте.

644
00:49:22,254 --> 00:49:25,424
Ето защо телефонната сметка
бяха допълнителни $100?

645
00:49:25,632 --> 00:49:30,470
Плащам ли ти, за да говориш с него?
Влагаш ли и моите пари в неговите книги?

646
00:49:30,637 --> 00:49:33,974
Не ти ли казах
да блокирам телефона?

647
00:49:34,224 --> 00:49:36,560
Ти не слушаш никого.

648
00:49:36,894 --> 00:49:39,396
Дори не се спъвайте.

649
00:49:39,730 --> 00:49:43,400
Съберете обаждане от
Поправително заведение в Калифорния.

650
00:49:43,609 --> 00:49:44,610
приемам

651
00:49:44,902 --> 00:49:48,947
-Здравей, Ивет?
-Това не е шибаната Ивет.

652
00:49:49,156 --> 00:49:50,616
Свържи я по телефона!

653
00:49:50,824 --> 00:49:54,661
Това е моята къща!
Не искай да говориш с жена ми!

654
00:49:54,828 --> 00:49:57,831
Твоята къща, негро?
Ти дори не живееш там.

655
00:49:57,998 --> 00:50:01,877
Това Джоди ли е? Джоди
това ми забременя?

656
00:50:02,085 --> 00:50:05,130
Който няма да си вземе
отговорности като мъж?

657
00:50:05,339 --> 00:50:08,842
Да живееш в къщата на майка си?
Тичам наоколо...

658
00:50:09,051 --> 00:50:11,678
...като малко момче? Ти си кучка!

659
00:50:11,929 --> 00:50:15,724
Погледни се! какво имаш
Задника ти в затвора!

660
00:50:15,933 --> 00:50:18,560
Не ми казвай как да се справя с моя.

661
00:50:18,769 --> 00:50:21,522
Не се обаждай повече в шибаната ми къща!

662
00:50:21,730 --> 00:50:24,107
Моето момиче не те усеща, защото!

663
00:50:24,316 --> 00:50:27,736
Негро, концентрирай се
без да изпускам сапуна...

664
00:50:27,945 --> 00:50:29,404
...кучко задник негро!

665
00:50:29,613 --> 00:50:31,448
Майната ти, брато.

666
00:50:33,283 --> 00:50:36,078
Искам блокиране на шибания телефон!

667
00:50:36,286 --> 00:50:37,871
Добре, Джоди! по дяволите!

668
00:50:38,080 --> 00:50:42,835
Какво правиш, седиш на
телефон, да му кажа моя бизнес?

669
00:50:43,043 --> 00:50:44,378
Той казва:

670
00:50:44,545 --> 00:50:48,507
— Все още живееш с майка си!
Не искам да чувам това!

671
00:50:49,800 --> 00:50:53,804
Тя е толкова подозрителна.
Винаги си мисли, че чукам някого.

672
00:50:54,012 --> 00:50:57,474
отивам до тоалетната,
— Имаш ли кучка там?

673
00:50:57,683 --> 00:51:01,687
Отивам до магазина,
— Има ли кучка в магазина?

674
00:51:03,981 --> 00:51:08,318
След това трябваше да се прибера при Мелвин
и неговите глупости.

675
00:51:10,153 --> 00:51:11,989
Искам да се спася.

676
00:51:13,490 --> 00:51:14,992
Кажи какво, бръм?

677
00:51:16,660 --> 00:51:19,705
Махай се оттук!
ние си говорим

678
00:51:20,664 --> 00:51:25,335
Пончо! Ще свърша с мотора ти
след час. върни се

679
00:51:28,005 --> 00:51:29,840
Искам да бъда спасен, Джоди.

680
00:51:30,841 --> 00:51:33,969
Трябва да се кръстя,
за да мога да отида в рая.

681
00:51:34,178 --> 00:51:36,972
Измий греховете ми,
така че портите им се отварят.

682
00:51:37,181 --> 00:51:40,601
Не искам Исус да казва,
— Обърни си задника.

683
00:51:41,018 --> 00:51:44,855
Вие също трябва да го направите.
Кръсти се с мен.

684
00:51:45,856 --> 00:51:50,903
Какво направи, човече? Вие го направихте
нещо лошо да казваш това.

685
00:51:51,111 --> 00:51:55,532
Не, опитвам се да запазя
от извършване на нещо. Имам нужда от пари.

686
00:51:55,741 --> 00:51:57,701
Работа, която да ме занимава.

687
00:51:58,035 --> 00:52:01,330
Нещо освен това
играейки Madden цял ден.

688
00:52:01,538 --> 00:52:06,210
Дори не отсядам в къщата на Ким
през деня. Тръгвам в 9:00.

689
00:52:06,418 --> 00:52:10,506
Върнете се в 6, дръжте се като
Направих нещо градивно.

690
00:52:10,714 --> 00:52:12,382
Все едно работя.

691
00:52:12,633 --> 00:52:15,969
Не съм правил тези глупости
от продължаващото училище.

692
00:52:16,970 --> 00:52:20,349
Промъква се около Ким и майка й
все едно съм дете.

693
00:52:20,557 --> 00:52:25,604
Сякаш съм уплашено малко момче. аз трябва
поискайте пари от моята жена и нейната майка.

694
00:52:25,854 --> 00:52:30,234
Как мислиш, че това ме кара да се чувствам?
Като мъж?

695
00:52:31,735 --> 00:52:36,573
Това нещо ме разкъсва, кум.
Изяжда ме жив.

696
00:52:37,741 --> 00:52:40,452
Не искам да убия никого.

697
00:52:42,079 --> 00:52:43,997
Какво ще правя, Джоди?

698
00:52:48,752 --> 00:52:51,421
По дяволите, и аз бях в същата лодка.

699
00:52:52,756 --> 00:52:57,719
Трябва да намериш нещо, което харесваш
да правя. Нещо, което ви интересува.

700
00:52:58,929 --> 00:53:00,597
Както направих аз.

701
00:53:02,266 --> 00:53:03,809
В какво си добър?

702
00:53:04,768 --> 00:53:06,103
Ограбване.

703
00:53:10,816 --> 00:53:13,277
-Хей, Джоди.
-Какво става?

704
00:53:13,485 --> 00:53:16,947
-Какво има, Джоди?
-Какво става с теб?

705
00:53:17,155 --> 00:53:21,285
- Имам нужда от нови ботуши.
- Покрих те с алигатор, момиче!

706
00:53:21,493 --> 00:53:24,496
Може да са контрабандни,
но те хванах, момиче!

707
00:53:25,330 --> 00:53:30,252
Рокли! Имам бизнес костюми
влизам! Ще ги харесате!

708
00:53:31,753 --> 00:53:34,590
Защо крещиш и говориш глупости?

709
00:53:34,798 --> 00:53:39,219
Опитвам се да правя пари. Кога
парите идват, никога не се оплакваш.

710
00:53:39,428 --> 00:53:40,429
Не бъди сладък.

711
00:53:52,900 --> 00:53:56,028
Приятно и тихо. Моето собствено малко място.

712
00:53:56,236 --> 00:53:59,698
Гледай ми доматите. Взе малко вино.

713
00:54:06,205 --> 00:54:09,875
там. Мисля, че виждам
малко плевели до чушките.

714
00:54:11,251 --> 00:54:13,253
Защо не използвате Weed-B-Gon?

715
00:54:13,462 --> 00:54:17,424
Аз съм естествен градинар.
Така се правеше навремето.

716
00:54:17,591 --> 00:54:20,511
Заставаш на колене
и ги дръпнете нагоре.

717
00:54:20,719 --> 00:54:24,056
Това направиха майка ми и баща ми.
Това е, което правя.

718
00:54:24,264 --> 00:54:27,392
Не забравяйте да поставите плевелите
в компостната купчина.

719
00:54:27,601 --> 00:54:30,395
Нищо не правиш
но ме командваш.

720
00:54:30,604 --> 00:54:34,274
Мисля да засадя
малко лятна тиква догодина.

721
00:54:37,236 --> 00:54:39,738
-Джоди, трябва да спрем това.
-Какво?

722
00:54:39,947 --> 00:54:42,950
Всеки път, когато изляза,
влизаш в къщата.

723
00:54:43,158 --> 00:54:45,702
Никой не мисли за теб, браво.

724
00:54:46,036 --> 00:54:50,040
Тук релаксирам.
Пренесете този шум някъде другаде.

725
00:54:50,249 --> 00:54:54,878
Всеки път, когато изляза на работа
в градината, той влиза в къщата.

726
00:54:59,132 --> 00:55:00,759
Дай малко вино.

727
00:55:11,603 --> 00:55:13,438
Седем, победител.

728
00:55:13,772 --> 00:55:15,524
Скъпа, бъди сладка.

729
00:55:15,732 --> 00:55:19,278
Единадесет, победител. Седем, единадесет.
Това е всичко, което въртя.

730
00:55:39,339 --> 00:55:42,467
Как така не си
доведе децата си наоколо?

731
00:55:44,052 --> 00:55:47,431
Нямаш ли син, 17,
на име Дюкуан?

732
00:55:48,140 --> 00:55:51,059
А момиченце на около 5 на име Мая?

733
00:55:51,727 --> 00:55:54,813
- Каза ли на майка ми за тях?
- Тя знае.

734
00:55:55,230 --> 00:55:57,482
Защо не ги донесете?

735
00:55:58,317 --> 00:56:00,152
Срамуваш ли се от тях?

736
00:56:00,819 --> 00:56:02,487
Те са грозни като теб?

737
00:56:07,826 --> 00:56:12,497
Не се разбирам много добре
с майките на моите бебета.

738
00:56:12,831 --> 00:56:15,834
- Сигурна съм, че разбираш.
-Не, нямам.

739
00:56:16,168 --> 00:56:18,670
Аз съм готин с майките и на двете ми бебета.

740
00:56:18,879 --> 00:56:22,591
- Ще видим колко ще продължи.
- Стига да искам.

741
00:56:23,175 --> 00:56:26,136
Но ние говорим за теб, не за мен.

742
00:56:26,345 --> 00:56:28,931
Онзи ден говорих със сина ви.

743
00:56:29,723 --> 00:56:33,644
Чух те да казваш името му
когато всички стари негри бяхте тук...

744
00:56:33,852 --> 00:56:35,229
... карти за игра.

745
00:56:35,562 --> 00:56:38,690
Той живее на пет минути от тук,
в Ингълуд.

746
00:56:38,899 --> 00:56:42,945
Отидох с колата до Morningside High School
и го попита за теб.

747
00:56:43,654 --> 00:56:48,700
Той нямаше какво да каже за теб
защото си ударил задника на майка му.

748
00:56:48,909 --> 00:56:51,203
Какво мислите за това?

749
00:56:51,870 --> 00:56:53,747
Ще биеш ли майка ми?

750
00:56:55,082 --> 00:56:59,086
Не. Мисля, че ти знаеш по-добре
от това, нали?

751
00:56:59,586 --> 00:57:04,591
Искаш да се разхождаш тук с твоя
изпънал гърди, казвайки, че си истински мъж.

752
00:57:04,925 --> 00:57:07,845
Знай защо не те харесвам
около майка ми?

753
00:57:08,929 --> 00:57:10,597
Защото си фал.

754
00:57:12,266 --> 00:57:15,143
Ти си мръсен копеле, Мелвин.

755
00:57:16,270 --> 00:57:19,273
Не си мисли, че ще ти позволя
вкарай го в главата й...

756
00:57:19,565 --> 00:57:23,235
...да ме изгони като
последният негър направи брат ми.

757
00:57:24,611 --> 00:57:26,613
Защото аз не го имам, браво.

758
00:57:27,447 --> 00:57:30,492
Няма начин, няма как.

759
00:57:31,118 --> 00:57:32,786
Ах, младежо.

760
00:57:36,957 --> 00:57:39,251
Махни си задника оттук.

761
00:57:42,462 --> 00:57:43,463
мамо!

762
00:57:43,755 --> 00:57:47,092
да, така е.
Обади се на майка си.

763
00:57:47,926 --> 00:57:50,679
Стоях далеч от теб
от уважение към нея.

764
00:57:50,888 --> 00:57:55,601
Ако не беше майка ти, щях да се разпадна
задника си долу отдавна.

765
00:57:55,809 --> 00:57:58,312
"Джоди? Малката Джоди?"

766
00:57:58,604 --> 00:58:03,525
Знай какво виждам, когато те погледна
очи? Уплашена малка кучка.

767
00:58:03,984 --> 00:58:05,569
Това е, което виждам.

768
00:58:05,777 --> 00:58:09,698
Ако бяхме затворени,
Бих те накарал да паднеш на колене.

769
00:58:09,907 --> 00:58:13,994
Двадесет години. да видим
къде ще бъдеш след 20 години.

770
00:58:14,328 --> 00:58:15,662
Мелвин?

771
00:58:21,335 --> 00:58:22,669
Какво правиш?

772
00:58:23,670 --> 00:58:25,005
нищо

773
00:58:25,297 --> 00:58:27,758
Можеш ли да ми донесеш цигари?

774
00:58:27,966 --> 00:58:31,845
- Може би малко бира. какво правиш
-Толкова си сладък.

775
00:58:33,680 --> 00:58:35,307
Гледайте ръцете си.

776
00:58:35,516 --> 00:58:37,017
Побързай обратно, става ли?

777
00:58:42,564 --> 00:58:44,483
Искате нещо от магазина?

778
00:58:47,319 --> 00:58:48,987
Какво става, Джоди?

779
00:58:49,321 --> 00:58:51,323
Свещите миришат добре.

780
00:58:53,158 --> 00:58:54,493
Ароматерапия.

781
00:58:55,536 --> 00:58:56,537
ти пушиш

782
00:58:56,828 --> 00:58:59,164
Не, не се забърквам с това.

783
00:58:59,498 --> 00:59:03,919
Значи вие и Ивет имате бебе?
Къде сте всички?

784
00:59:04,503 --> 00:59:06,296
Ние не живеем заедно.

785
00:59:06,839 --> 00:59:10,133
Не трябва да лъжеш.
Знам, че всички живеете заедно.

786
00:59:10,342 --> 00:59:13,011
Ти я остави
и я взимай всеки ден.

787
00:59:13,262 --> 00:59:17,224
Точно това правим.
Не искам да обсъждам "Вете".

788
00:59:17,432 --> 00:59:20,894
Няма нужда да говорим.
Просто искам малко пишка.

789
00:59:26,525 --> 00:59:30,696
Защо искаш да ме чукаш?
Да ядоса моето момиче?

790
00:59:31,363 --> 00:59:33,699
- Това ли искаш да правиш?
-Не!

791
00:59:34,867 --> 00:59:36,535
Не е така.

792
00:59:36,869 --> 00:59:41,373
Просто мисля, че си сладък.
Искам да кажа, виждам те през цялото време.

793
00:59:42,374 --> 00:59:44,877
Когато бяхме на паркинга...

794
00:59:45,878 --> 00:59:48,547
...мислех, че се чувстваме
един друг.

795
00:59:49,214 --> 00:59:50,883
Сбърках ли?

796
00:59:54,553 --> 00:59:56,555
Да, чувствах те.

797
00:59:57,389 --> 01:00:00,058
Но не усещам това. излязох

798
01:00:01,560 --> 01:00:04,396
Джоди, хайде. Не бъди така

799
01:00:06,398 --> 01:00:08,567
Това е само между нас.

800
01:00:09,193 --> 01:00:12,404
Виждам как изглеждаш
когато дойдеш наоколо.

801
01:00:12,613 --> 01:00:15,407
Искаш да кажеш, че не искаш да удариш това?

802
01:00:15,782 --> 01:00:18,827
Ела тук и вземи тази путка.

803
01:00:19,203 --> 01:00:22,289
Няма нужда да ходя там с теб.

804
01:00:23,957 --> 01:00:25,292
Ивет.

805
01:00:25,959 --> 01:00:28,754
Освен това нямам презервативи.

806
01:00:28,962 --> 01:00:30,464
Няма начин.

807
01:00:36,803 --> 01:00:39,431
Някой не иска да си тръгне.

808
01:00:50,275 --> 01:00:52,152
О, мамка му!

809
01:00:52,361 --> 01:00:54,613
Какво правиш, момиче?

810
01:00:57,866 --> 01:00:59,618
не мога да направя това

811
01:01:08,168 --> 01:01:09,503
мамка му

812
01:01:21,515 --> 01:01:23,684
Знам, че искаш това.

813
01:01:24,351 --> 01:01:25,686
не мога да направя това

814
01:01:27,187 --> 01:01:29,189
Обещавам, че ще е добре.

815
01:01:29,481 --> 01:01:33,527
Не, това нещо е гадно.
Гадно е. Това не е наред!

816
01:01:34,361 --> 01:01:38,156
Махни се от мен. Не мога да те чукам.
Моето момиче открива...

817
01:01:38,365 --> 01:01:40,951
...тя ще ме убие.
Обичам я твърде много.

818
01:01:41,159 --> 01:01:45,038
Значи си малка кучка?
Твоето момиче ти казва какво да правиш?

819
01:01:45,205 --> 01:01:47,207
Казах ти, че е трик.

820
01:01:48,208 --> 01:01:49,543
Худ плъх.

821
01:01:51,879 --> 01:01:56,508
нямам нужда от теб! Мога да получа
пишка по всяко време! Искаш това!

822
01:01:56,717 --> 01:02:00,012
Не, ти искаш това.
Късметлия си, че ти позволих да го вкусиш.

823
01:02:00,220 --> 01:02:02,723
Този татко Дик принадлежи на Ивет.

824
01:02:02,931 --> 01:02:05,517
Не от това, което чувам, ти!

825
01:02:06,018 --> 01:02:07,019
Майната ти!

826
01:02:07,227 --> 01:02:10,147
Не знаеш как
да смучеш пишка все пак.

827
01:02:33,086 --> 01:02:34,880
Защо тази кучка зяпа?

828
01:02:35,088 --> 01:02:38,008
не знам,
но тя е на път да получи шамар.

829
01:02:40,052 --> 01:02:41,053
майната ти

830
01:02:41,428 --> 01:02:43,096
не

831
01:02:58,403 --> 01:03:01,406
Как така не махаш
при нея днес?

832
01:03:01,615 --> 01:03:03,742
Не мисля за нея.

833
01:03:03,951 --> 01:03:08,956
Днес тя ме гледаше втренчено.
Беше на път да хване битка.

834
01:03:10,100 --> 01:03:12,700
Мисля, че тя наистина е лесбийка.

835
01:03:14,001 --> 01:03:17,504
Тя иска вашите сладки неща.
Направете малко дъвчене на килим.

836
01:03:17,713 --> 01:03:19,673
мамка му! По-добре да се върне.

837
01:03:19,882 --> 01:03:22,718
- По целия свят.
- Спри! Гадно!

838
01:03:23,052 --> 01:03:25,220
- Готвите ли тази вечер?
- не

839
01:03:25,554 --> 01:03:27,389
- Мързелив задник.
- Каквото и да е.

840
01:03:27,723 --> 01:03:29,516
Тогава да отидем при Люси.

841
01:03:29,725 --> 01:03:32,436
- Енчилада със сирене.
- Ягодов шейк.

842
01:03:36,023 --> 01:03:37,358
разбрах го

843
01:03:38,067 --> 01:03:39,234
Не, разбрах.

844
01:03:39,568 --> 01:03:41,570
- Не, разбрах.
- Разбрах го.

845
01:03:43,072 --> 01:03:45,407
Добре тогава. Имайте го.

846
01:03:46,408 --> 01:03:50,079
Нека да взема две пържоли тако...

847
01:03:51,330 --> 01:03:55,000
...пилешко бурито
и два ягодови шейка.

848
01:03:55,209 --> 01:03:57,086
Това ще бъде $11,89.

849
01:03:59,588 --> 01:04:02,258
Умирам от глад. Адски гладен.

850
01:04:05,594 --> 01:04:07,263
какво е това

851
01:04:08,889 --> 01:04:11,058
Презервативи. Как разбра това?

852
01:04:11,267 --> 01:04:14,436
Не обръщайте това.
Какво прави в колата ми?

853
01:04:17,064 --> 01:04:19,275
- Здравей!
- Мога ли да взема храната?

854
01:04:24,280 --> 01:04:28,575
Не мога да повярвам, че си паднах по тези глупости
ти каза онази вечер.

855
01:04:28,784 --> 01:04:32,121
Как ще постъпиш правилно
от мен и Джо-Джо.

856
01:04:32,454 --> 01:04:34,081
Как няма да изневериш...

857
01:04:34,290 --> 01:04:37,793
...няма да ме нарани,
продължавай да разбиваш сърцето ми.

858
01:04:38,127 --> 01:04:39,545
Какво беше всичко това?

859
01:04:39,753 --> 01:04:42,631
- Писане върху парите.
- Дай ми това!

860
01:04:42,840 --> 01:04:45,801
Това са глупости. Вземете храната!

861
01:04:48,429 --> 01:04:50,097
много ти благодаря

862
01:04:50,639 --> 01:04:53,309
— Много ви благодаря. Смешен ли си?

863
01:04:54,935 --> 01:04:57,771
„Троянски кон. Много чувствителен. Смазан.

864
01:04:57,980 --> 01:05:01,525
Презерватив номер 1 в Америка."
Поне си дал всичко от себе си.

865
01:05:01,734 --> 01:05:05,696
Всичко, което получавам, е пътуване до клиниката.
Дай ми моя шейк!

866
01:05:16,165 --> 01:05:18,000
И така, кого чукахте?

867
01:05:18,667 --> 01:05:23,005
не лъжи Чукал си се
някой в колата ми, Джоди?

868
01:05:23,339 --> 01:05:24,465
не

869
01:05:25,341 --> 01:05:26,675
аз не знам

870
01:05:27,009 --> 01:05:28,677
ти не знаеш

871
01:05:30,012 --> 01:05:33,474
Искаш да кажеш, че не помниш
с кого беше

872
01:05:33,766 --> 01:05:36,310
Бил ли си с толкова много момичета?

873
01:05:38,103 --> 01:05:43,442
Писна ми да се чукаш.
По дяволите, искам да видя други негри!

874
01:05:45,110 --> 01:05:48,030
точно така
Те също ме канят на среща.

875
01:05:48,238 --> 01:05:51,492
Но, не. аз съм тук
лепи се за задника ти!

876
01:05:51,700 --> 01:05:54,620
- Добре. Тогава излизай.
- Каквото и да е.

877
01:05:55,204 --> 01:05:57,831
Кого прецака с тези презервативи?

878
01:05:58,040 --> 01:06:02,544
не съм глупав Това е а
три пакета и остана още един.

879
01:06:03,087 --> 01:06:04,922
Кажи ми истината!

880
01:06:05,256 --> 01:06:08,050
Ние сме пораснали. Ние не сме деца. Бъдете истински.

881
01:06:08,259 --> 01:06:11,095
Бъди мъж поне веднъж в живота си.

882
01:06:11,887 --> 01:06:13,681
Още ли чукаш Пийнът?

883
01:06:22,898 --> 01:06:25,442
Знам, че все още си шибан Фъстък.

884
01:06:26,777 --> 01:06:28,946
Толкова си помислих.

885
01:06:30,114 --> 01:06:34,118
Дори не ти се сърдя,
защото вече знаех това.

886
01:06:34,952 --> 01:06:38,789
Чука ли я
с тези презервативи в колата ми?

887
01:06:39,623 --> 01:06:43,294
Не, не си я чукал
в колата ми. направихте ли

888
01:06:43,586 --> 01:06:44,545
не

889
01:06:47,464 --> 01:06:49,633
Ще вземем ли Джо-Джо?

890
01:06:49,842 --> 01:06:53,220
той е добре Закарай ме у дома.
Ще завършим това.

891
01:06:53,429 --> 01:06:55,472
Джоди, знам, че ме обичаш.

892
01:06:55,806 --> 01:07:00,311
Знам също, че чукаш други момичета.
Не ми харесва, но те познавам.

893
01:07:00,644 --> 01:07:02,479
Така че просто бъди истински с мен.

894
01:07:03,314 --> 01:07:04,982
ще бъдеш ли честен

895
01:07:05,274 --> 01:07:09,403
Ако можете да го вземете.
Започваш да ми лазиш по нервите.

896
01:07:09,653 --> 01:07:14,325
Лазя ти по нервите?
Ти си този, който се чука наоколо.

897
01:07:14,658 --> 01:07:17,828
Срещаш се с всеки от тях
твои клиенти?

898
01:07:18,162 --> 01:07:19,496
няколко.

899
01:07:19,830 --> 01:07:22,583
Чувствате ли се по-добре сега? Обичам те, момиче.

900
01:07:23,167 --> 01:07:26,337
Имаш сина ми и
вероятно ще бъдеш моя жена.

901
01:07:26,837 --> 01:07:29,340
- Искаш ли да бъда честен?
- Да, разбирам.

902
01:07:31,300 --> 01:07:33,928
Ти си моята жена.
Другите хосове са трикове.

903
01:07:34,178 --> 01:07:38,933
искам да съм с теб,
но понякога чукам други момичета.

904
01:07:39,183 --> 01:07:42,186
Не знам защо, просто го правя.
Това е.

905
01:07:42,519 --> 01:07:47,358
Чувстваш ли се по-добре сега? има
честност за теб. Справете се с това.

906
01:07:47,650 --> 01:07:49,443
Обичам те достатъчно, за да бъда честен.

907
01:07:49,693 --> 01:07:53,864
Ако ме обичаше, нямаше
лъжи ме през цялото време.

908
01:07:54,198 --> 01:07:55,366
движи се!

909
01:07:55,866 --> 01:07:58,869
дръж се Всичко си объркал!

910
01:07:59,203 --> 01:08:03,707
Лъжа, защото те обичам. Битие
честен означава, че не ми пука.

911
01:08:04,041 --> 01:08:09,046
На улицата, аз казвам на домакините
истината. Лъжа те, защото ми пука.

912
01:08:09,546 --> 01:08:12,508
Очевидно е
не можеш да се справиш с истината.

913
01:08:12,716 --> 01:08:14,051
Чукаш ли се на Пандора?

914
01:08:14,343 --> 01:08:16,303
Защо... Хайде, Ивет.

915
01:08:18,555 --> 01:08:22,893
отвори вратата Ако тази храна изстине,
ще се ядосвам.

916
01:08:23,227 --> 01:08:27,398
Тъй като си честен,
просто бъди истински. направихте ли

917
01:08:29,024 --> 01:08:31,193
Ако искаш, да, исках.

918
01:08:31,402 --> 01:08:36,740
Какво имаш предвид, ако искам?
Не, не искам да го правиш! направихте ли

919
01:08:40,077 --> 01:08:42,913
Боже мой Вие го направихте.

920
01:08:44,581 --> 01:08:47,876
- Защо, Джоди?
- Не го направих. Играех си с теб.

921
01:08:48,085 --> 01:08:51,213
- Не с тази кучка!
- Прецаках други. Не тя.

922
01:08:51,422 --> 01:08:55,926
- С някой на моята работа?
- Не. Не бих ти причинил това.

923
01:08:56,135 --> 01:08:59,597
Това нарушава кода.
Аз не бих го направил.

924
01:08:59,805 --> 01:09:03,642
- Гледайки ме и мамка му...
- Защо си толкова запален?

925
01:09:04,393 --> 01:09:08,814
Ти даде тези кучки в работата ми
причина да ми се смеете!

926
01:09:09,023 --> 01:09:11,900
Успокой се, преди да дойда да ти ударя шамар.

927
01:09:12,151 --> 01:09:13,652
Не правиш глупости!

928
01:09:13,861 --> 01:09:16,905
Защо си несигурен?
Никой не ти се смее.

929
01:09:17,114 --> 01:09:21,285
Сигурно завиждат
имаш мъж, който те обича.

930
01:09:21,493 --> 01:09:24,288
Не бъди толкова неуверен.
не издържам

931
01:09:24,496 --> 01:09:28,125
Ако съм несигурен, това е защото
ти ме направи такъв!

932
01:09:28,334 --> 01:09:30,669
Всичко, за което мислите, сте себе си!

933
01:09:31,003 --> 01:09:35,341
От всички хора, защо ти имаше
да чукаш това момиче? по дяволите!

934
01:09:35,674 --> 01:09:38,677
- Казах ти, че не!
- Ти си лъжец!

935
01:09:39,011 --> 01:09:42,139
- Излизам оттук.
- Няма да си тръгваш.

936
01:09:42,348 --> 01:09:46,310
- Махни се от пътя.
- Остани тук! Писна ми от твоите глупости!

937
01:09:46,518 --> 01:09:50,064
Не слагай ръцете си върху мен!
Ти луд ли си?

938
01:09:50,272 --> 01:09:51,523
млъкни!

939
01:09:52,858 --> 01:09:54,526
ти луд ли си

940
01:09:54,860 --> 01:09:58,030
Писна ми от това, че ми изневеряваш, Джоди!

941
01:09:58,364 --> 01:10:01,367
Повръща ми се! Пълни сте лайна!

942
01:10:02,618 --> 01:10:05,079
Казах ти да спреш да ме биеш!

943
01:10:08,207 --> 01:10:09,541
О, мамка му, Ивет.

944
01:10:10,376 --> 01:10:12,711
хайде Ставай, скъпа.

945
01:10:13,045 --> 01:10:15,381
Махни се от мен, Джоди!

946
01:10:15,714 --> 01:10:17,383
Скъпа, съжалявам.

947
01:10:19,385 --> 01:10:21,387
Ти ме удари!

948
01:10:26,392 --> 01:10:30,062
Ивет, хайде. ставай Ставай, скъпа.

949
01:10:31,230 --> 01:10:34,066
- Махни си ръцете от мен!
- Престани.

950
01:10:38,237 --> 01:10:39,571
Обичам те, момиче.

951
01:10:40,906 --> 01:10:43,075
Махни се от мен, Джоди!

952
01:10:55,588 --> 01:10:59,425
Ти излъга, Джоди.
Ти каза, че никога не си ме удрял.

953
01:10:59,758 --> 01:11:01,093
съжалявам

954
01:11:01,594 --> 01:11:03,762
ти излъга...

955
01:11:04,597 --> 01:11:07,099
Мразя те, Джоди.

956
01:11:12,938 --> 01:11:14,940
защо го правиш

957
01:11:15,441 --> 01:11:17,943
Скъпа, защо правиш това?

958
01:11:28,120 --> 01:11:30,456
защо го правиш

959
01:11:40,966 --> 01:11:42,635
Обещах.

960
01:11:44,303 --> 01:11:45,638
Грешката беше моя.

961
01:11:46,931 --> 01:11:48,599
Ще ти се реванширам.

962
01:12:06,283 --> 01:12:08,035
Ще те накарам да се почувстваш добре.

963
01:12:19,672 --> 01:12:20,673
Джоди!

964
01:12:36,689 --> 01:12:38,524
Съжалявам, скъпа.

965
01:12:42,027 --> 01:12:43,362
съжалявам

966
01:12:57,209 --> 01:12:58,544
кой си ти

967
01:12:58,877 --> 01:13:01,880
Аз съм Попай, морякът!

968
01:13:02,631 --> 01:13:04,758
- Кой си ти?
- Кой съм аз?

969
01:13:04,967 --> 01:13:07,469
- Кой съм аз?
- Това казах.

970
01:13:07,720 --> 01:13:10,556
Попай, няма да правиш нищо.

971
01:13:21,400 --> 01:13:23,068
Кучи син!

972
01:13:24,903 --> 01:13:27,072
Някой ми открадна проклетата кола!

973
01:13:27,406 --> 01:13:29,742
кучи син. мамо!

974
01:13:31,452 --> 01:13:33,787
Ивет. Здравей, скъпа.

975
01:13:35,122 --> 01:13:39,960
Скъпа, не ми се сърди.
Вината не е моя. аз те обичам

976
01:13:40,669 --> 01:13:42,338
аз слушам

977
01:13:45,174 --> 01:13:47,176
Някакъв мексиканец ти открадна колата.

978
01:13:47,343 --> 01:13:48,928
какво? Джоди...

979
01:13:49,136 --> 01:13:50,095
чуваш ли

980
01:13:50,512 --> 01:13:51,764
чувам те

981
01:13:52,097 --> 01:13:54,516
Включил ли си това нещо за проследяване?

982
01:13:55,351 --> 01:13:59,313
Готино. Ще го намерим след 30 минути.
Обадете се на по-пос.

983
01:13:59,521 --> 01:14:01,315
- Аз не правя това.
- Защо?

984
01:14:01,523 --> 01:14:03,317
Знам кой ми открадна колата.

985
01:14:03,567 --> 01:14:06,820
СЗО? кажи ми
и ще ти го върна.

986
01:14:07,988 --> 01:14:09,990
Откраднах колата си, Джоди.

987
01:14:25,005 --> 01:14:27,216
Джоди, къде се движиш?

988
01:14:37,226 --> 01:14:39,728
Гледайте мотора ми, приятели.

989
01:14:48,570 --> 01:14:50,239
Отвори вратата, Ивет!

990
01:14:50,572 --> 01:14:51,573
Махай се!

991
01:14:51,782 --> 01:14:55,911
Съжалявам, че те ударих, става ли?
Ти също ми зачерни окото.

992
01:14:56,120 --> 01:14:58,414
какво за мен? защо си ядосан

993
01:14:58,747 --> 01:15:02,251
- Кога ще пораснеш?
- Какво? Пораснал съм!

994
01:15:02,585 --> 01:15:04,587
Не, наистина, Джоди.

995
01:15:05,754 --> 01:15:09,592
Кога ще осъзнаете
имаше ли нещо наистина добро?

996
01:15:10,426 --> 01:15:14,096
Понасям много глупости от теб
защото те обичам.

997
01:15:15,097 --> 01:15:16,432
Скъпа, разбирам.

998
01:15:17,099 --> 01:15:20,102
Разбирам, става ли?
Моля, отворете вратата.

999
01:15:20,269 --> 01:15:22,521
Нека обсъдим това вътре.

1000
01:15:22,730 --> 01:15:26,775
Повече няма да бъда егоист.
Няма да чукам други момичета.

1001
01:15:27,109 --> 01:15:30,112
Ще бъда добре, обещавам. чуваш ли ме

1002
01:15:32,281 --> 01:15:37,161
Не го мислиш. Ти просто тичаш
устата си, както винаги.

1003
01:15:37,369 --> 01:15:39,079
Нямаш предвид тези глупости!

1004
01:15:39,330 --> 01:15:41,749
Отворете тази шибана врата!

1005
01:15:41,957 --> 01:15:44,960
- Защо ми открадна колата?
- Вашата кола?!

1006
01:15:45,169 --> 01:15:48,631
да! Ако не, върни ми го
дейтоните, които сложих.

1007
01:15:48,797 --> 01:15:51,342
Затъмнените стъкла, които платих.

1008
01:15:51,550 --> 01:15:55,095
Парите, които вложих в двигателя
и спирачките!

1009
01:15:55,304 --> 01:15:57,973
- Отворете тази врата!
- Джоди, не прави това!

1010
01:15:58,307 --> 01:15:59,308
татко!

1011
01:15:59,642 --> 01:16:01,644
Не, Джо-Джо. ела тук

1012
01:16:02,061 --> 01:16:05,272
- Искам да видя баща си!
- Искам да видя сина си!

1013
01:16:05,481 --> 01:16:07,483
Ще извикам полиция!

1014
01:16:07,691 --> 01:16:12,112
Синът ми иска да ме види!
Защо ме пазиш от сина ми?

1015
01:16:12,613 --> 01:16:16,700
- Престани да риташ проклетата врата!
- Джоди, моля те, махни се.

1016
01:16:16,909 --> 01:16:20,454
- Съседът ви подслушва!
- Върви, преди да ме изгонят!

1017
01:16:20,663 --> 01:16:25,876
- Майната ти, Ивет.
- Аз? След всички глупости, които търпях?

1018
01:16:26,085 --> 01:16:27,503
Майната ми?! Майната ти!

1019
01:16:27,836 --> 01:16:31,173
Добре.
Помниш тези глупости, момиче.

1020
01:16:31,507 --> 01:16:35,344
Това е прецакано.
Не мога да повярвам на тези глупости.

1021
01:16:35,594 --> 01:16:36,595
добре си

1022
01:17:02,538 --> 01:17:04,707
Хей, Джоди. ела тук

1023
01:17:05,040 --> 01:17:08,377
Ела да танцуваш с мен.
Какво е това нещо, което правите?

1024
01:17:08,711 --> 01:17:11,213
C-ходенето? разбрах го Вижте.

1025
01:17:11,880 --> 01:17:15,050
Това е. Виж, Джоди.
Хайде, Джоди!

1026
01:17:30,065 --> 01:17:34,403
Тя не разбира
колко много обичам задника й, мамо.

1027
01:17:34,737 --> 01:17:38,907
Искам да кажа, аз изневерявам.
Правя това, което правя, но съм добър.

1028
01:17:39,241 --> 01:17:41,243
Аз съм добър с нейния задник.

1029
01:17:42,578 --> 01:17:47,041
Водя я напред-назад на работа,
Поправям колата, когато се счупи...

1030
01:17:47,249 --> 01:17:51,086
...аз й давам пари
за телефонната сметка и хранителните стоки.

1031
01:17:51,420 --> 01:17:55,674
Дори понякога й разтривам краката!
Тя казва, че съм егоист.

1032
01:17:55,883 --> 01:18:01,221
Виждал ли си го някога от нейна гледна точка?
Ами ако ти беше Ивет и тя беше теб?

1033
01:18:04,934 --> 01:18:07,353
Ами ако тя се чука с теб...

1034
01:18:07,561 --> 01:18:11,774
...взе колата ти и те остави
цял ден вкъщи с бебе?

1035
01:18:13,776 --> 01:18:16,195
- Заемаш нейната страна.
- Дръж го.

1036
01:18:16,403 --> 01:18:20,783
Всичко, което казвам е
може да си малко егоист.

1037
01:18:21,116 --> 01:18:22,284
Джоди.

1038
01:18:22,493 --> 01:18:26,956
погледни ме Имате
да мисли за нея като за жена.

1039
01:18:27,122 --> 01:18:31,585
Ами ако някой направи всичките глупости
правиш ли с Ивет с мен?

1040
01:18:33,295 --> 01:18:37,091
Баща ти го правеше
същите глупости, които правиш сега.

1041
01:18:37,299 --> 01:18:39,468
Просто знам как се чувства Ивет.

1042
01:18:41,637 --> 01:18:44,640
Ивет те обича. Тя просто се чувства наранена.

1043
01:18:44,807 --> 01:18:48,018
Една жена се уморява от мъж
след малко...

1044
01:18:48,227 --> 01:18:50,938
...ако се чувства използвана
и неоценен.

1045
01:18:51,814 --> 01:18:55,276
Повярвай ми, колкото и да си
мисля за Ивет...

1046
01:18:55,651 --> 01:18:57,736
... тя също мисли за теб.

1047
01:18:57,945 --> 01:19:01,991
Спрете да казвате на момичетата, че искате
бебе, докато го правиш.

1048
01:19:02,199 --> 01:19:04,201
Те вярват на лъжливия ти задник.

1049
01:19:04,410 --> 01:19:07,955
Паднах си по същите глупости
когато бях на тяхната възраст.

1050
01:19:08,163 --> 01:19:09,331
Ивет.

1051
01:19:57,379 --> 01:19:59,673
Знаеш, че обичаш тези глупости.

1052
01:19:59,882 --> 01:20:01,634
Не, обичаш тези глупости.

1053
01:20:01,842 --> 01:20:05,012
Можеш да се обзаложиш, че го правя.
Обичам това голямо дупе, момиче.

1054
01:20:05,220 --> 01:20:06,889
да Със сигурност.

1055
01:20:08,557 --> 01:20:09,975
Моля, повярвайте в това.

1056
01:20:10,184 --> 01:20:11,143
Хей, момиче.

1057
01:20:11,393 --> 01:20:13,020
какво правиш

1058
01:20:13,228 --> 01:20:17,399
Пак ли си на проклетия телефон?
Махни се от телефона.

1059
01:20:17,733 --> 01:20:20,027
Какъв е този шум? добре си

1060
01:20:20,235 --> 01:20:24,823
Това е Крис. Негърът се спъва.
Пиехме бандитска страст.

1061
01:20:25,032 --> 01:20:28,661
Махни се от телефона! Удряйки венците си,
говорейки с Хос.

1062
01:20:28,869 --> 01:20:32,414
Справи ли се вече с онзи негър Джоди?

1063
01:20:32,706 --> 01:20:34,875
Не мисля за него.

1064
01:20:35,084 --> 01:20:38,504
Да, точно така.
Джоди знае, че това е неговата путка.

1065
01:20:38,712 --> 01:20:42,383
- Няма да го търпя повече.
- Невидим ли съм?

1066
01:20:42,591 --> 01:20:43,717
чувствам те.

1067
01:20:43,926 --> 01:20:48,222
- Здравей! Светлините светят. Някой вкъщи?
- Определено те усещам.

1068
01:20:48,430 --> 01:20:53,769
Затвори и ела тук, за да мога
пуснете го в чекмеджетата си. по дяволите!

1069
01:20:53,978 --> 01:20:59,233
Тези негри пътуват, когато мислят
те те притежават. Трябва да го проверите.

1070
01:20:59,441 --> 01:21:01,443
Трябва да проверите тези гайки.

1071
01:21:01,610 --> 01:21:05,531
Млъкни по дяволите!
Виждаш ли, че съм на проклетия телефон!

1072
01:21:05,739 --> 01:21:08,993
- Млъкни си шибания задник!
- Майната им на мацките!

1073
01:21:09,201 --> 01:21:14,248
Винаги говоря с тези кучки
те негри. Обърни внимание на своя негър.

1074
01:21:14,790 --> 01:21:19,253
Джоди прекоси последния ми нерв.
Не мога да го търпя повече.

1075
01:21:19,461 --> 01:21:22,423
- Разбирате ли какво казвам?
- Знам.

1076
01:21:22,840 --> 01:21:25,259
С кого, по дяволите, говориш?

1077
01:21:26,802 --> 01:21:27,928
кой е това

1078
01:21:28,137 --> 01:21:30,598
Замислих се
да се съберем отново...

1079
01:21:30,806 --> 01:21:35,102
...но трябва да му дам урок,
знаеш ли какво имам предвид

1080
01:21:35,894 --> 01:21:39,815
Момиче, няма да лъжа.
Липсва ми задника му като лайно.

1081
01:21:41,817 --> 01:21:43,819
Обичам го до смърт...

1082
01:21:45,154 --> 01:21:49,783
...но не мога да оставя никой да се държи така
те ме притежават, дори бащата на бебето ми.

1083
01:21:49,992 --> 01:21:51,243
Усещаш ли ме, момиче?

1084
01:21:51,452 --> 01:21:53,287
чувствам те. чувствам те.

1085
01:21:53,495 --> 01:21:54,705
трябва да тръгвам

1086
01:22:10,679 --> 01:22:14,516
Джоди. Познавах този негър
щеше да си събере нещата.

1087
01:22:15,851 --> 01:22:17,227
мамка му

1088
01:22:17,436 --> 01:22:20,064
Какво става, скъпа? прибрах се

1089
01:22:21,357 --> 01:22:26,070
Какво трябва да ядете в това
копеле? Гладен съм като дяволите.

1090
01:22:28,030 --> 01:22:33,202
Знаеш как слизам.
Една Ализ� на ден. 15,15 долара точно.

1091
01:22:39,875 --> 01:22:44,546
чаша? Мислиш, че ще го направя
пия пред магазина?

1092
01:22:45,756 --> 01:22:49,176
Хвърли си задника
шибаният ми мотор, негро!

1093
01:22:52,054 --> 01:22:55,557
Какво има, родо?
Това ли е цялата Ализ?

1094
01:22:55,766 --> 01:22:57,226
Имаме Ализ�.

1095
01:22:57,393 --> 01:22:59,687
Вие негрите не искате да ме видите.

1096
01:22:59,895 --> 01:23:01,313
Аз съм Looney Toon.

1097
01:23:01,522 --> 01:23:04,984
- Знаеш ли с кого се чукаш?
- Е? направи нещо!

1098
01:23:17,746 --> 01:23:20,582
Никой не иска вашия пънкарски мотор, защото.

1099
01:23:30,050 --> 01:23:32,261
грах! грах!

1100
01:23:35,389 --> 01:23:38,100
Грах, излизай оттук! какво стана

1101
01:23:38,434 --> 01:23:41,770
- Мамка му! Негро, какво стана?
- Скочих.

1102
01:23:42,104 --> 01:23:44,607
- От кого?
- Някакви малки негри.

1103
01:23:44,857 --> 01:23:47,234
От малки негри?! Вземи ми пистолета!

1104
01:23:47,443 --> 01:23:49,236
Това ли са негрите там?

1105
01:23:50,279 --> 01:23:53,198
Да, това са те. Това са те, Pea.

1106
01:23:54,116 --> 01:23:56,619
Имам нещо за задника им.

1107
01:23:56,785 --> 01:23:58,203
Спрете тук.

1108
01:23:58,412 --> 01:24:00,247
Тя току-що започна Дорси.

1109
01:24:00,456 --> 01:24:03,459
- Тя е на 14?
- Тази кучка изглежда като на 21.

1110
01:24:03,626 --> 01:24:07,254
Този с шапката
този, който взе моята Ализ�.

1111
01:24:10,966 --> 01:24:14,762
Всички говорите за тези момичета.
Хайде да вземем малко.

1112
01:24:14,970 --> 01:24:19,642
Дръж се, негро.
Негро, гледай тези глупости, човече.

1113
01:24:20,142 --> 01:24:24,647
Твоят размер е. Какво по дяволите
правиш ли, негро?

1114
01:24:24,980 --> 01:24:28,984
Мамка му, негро! Задникът ти смърди!
Оставете ни на мира.

1115
01:24:29,485 --> 01:24:31,987
Легнете на земята, копелета!

1116
01:24:32,279 --> 01:24:33,739
Не, Грах!

1117
01:24:34,323 --> 01:24:35,658
Легни на земята.

1118
01:24:35,950 --> 01:24:39,954
Как си, приятелю?
Не си толкова труден сега, а?

1119
01:24:40,162 --> 01:24:44,458
Какво става, негро?
Какво имаш в джобовете си?

1120
01:24:45,000 --> 01:24:46,335
кажи нещо

1121
01:24:49,505 --> 01:24:52,633
Ти вонящо негро.
Вземи си вана, приятелче.

1122
01:24:54,134 --> 01:24:57,346
Тези провалени негри
няма пари.

1123
01:24:57,554 --> 01:24:59,556
Майната му на това. Изправи се.

1124
01:24:59,765 --> 01:25:02,935
Научете ви да уважавате по-възрастните
преди да умреш.

1125
01:25:07,147 --> 01:25:10,109
Looney Toon, а? Кора.

1126
01:25:11,735 --> 01:25:13,696
Пънкарски негър.

1127
01:25:14,154 --> 01:25:16,198
Опита се да ми вземеш алкохола!

1128
01:25:20,369 --> 01:25:22,997
И ти се опита да ми вземеш мотора.

1129
01:25:24,581 --> 01:25:29,545
Какъв кучи задник беше това?
Мислех, че те научих по-добре.

1130
01:25:29,712 --> 01:25:31,839
Ударих негъра в зъбите.

1131
01:25:32,047 --> 01:25:35,676
Зъбите му ли казваш
са по-твърди от твоя юмрук?

1132
01:25:35,884 --> 01:25:39,763
Нека ти покажа. Трябва да научиш
един нападател, който се отказа.

1133
01:25:40,889 --> 01:25:42,725
Не, Грах. Не той.

1134
01:25:42,933 --> 01:25:47,313
Ударете г-н Aliz� там.
Той ми взе алкохола. Направи го първо.

1135
01:25:47,563 --> 01:25:50,899
Трябва да се приближиш.
Някак се отдръпваш.

1136
01:25:51,108 --> 01:25:55,195
Но не твърде далече.
Насочете се към носа или устата.

1137
01:25:55,404 --> 01:25:58,907
- Предварително носа. Мека е.
- "Преди падане", а?

1138
01:25:59,116 --> 01:26:01,243
Негро, знаеш какво имам предвид.

1139
01:26:03,912 --> 01:26:06,915
Тогава свърши. Опитай пак, негро.

1140
01:26:07,374 --> 01:26:11,045
- Вдигни си задника, велосипедист.
- Хайде, братче. Заболя ме челюстта.

1141
01:26:11,253 --> 01:26:15,883
Никой не изпитва съчувствие към вас или към вас
приятели. Опитвам се да прескоча някого.

1142
01:26:16,091 --> 01:26:20,512
Вдигни кучкия си задник веднага
преди да ти разбия главата!

1143
01:26:23,599 --> 01:26:26,101
Не трепвай, негро. Стой мирно.

1144
01:26:27,603 --> 01:26:29,605
Казах, не трепвай.

1145
01:26:30,940 --> 01:26:32,775
Това е, бебе момче.

1146
01:26:38,155 --> 01:26:41,742
Не трепвай. Не мърдай
или ще те ударя с две.

1147
01:26:41,951 --> 01:26:45,245
Махни тези глупости.
Хвърли го малко негро.

1148
01:26:48,457 --> 01:26:50,960
мамка му Този негър има сърце.

1149
01:26:52,127 --> 01:26:54,964
Погледни този негър. Имаш ли сърце?

1150
01:26:55,631 --> 01:26:58,968
Имаш ли сърце, скъпа?
Давай и ни кажи.

1151
01:27:03,681 --> 01:27:06,934
Не се ебавай с него.
Той има сърце. Пуснете го.

1152
01:27:07,142 --> 01:27:09,270
Да, няма да го ударя.

1153
01:27:09,478 --> 01:27:13,232
Няма да те бия, защото ти
има сърце. Уважавам това.

1154
01:27:13,440 --> 01:27:16,527
Ти не си пънкарска марка
като останалите ти домашни момчета.

1155
01:27:16,735 --> 01:27:20,739
- Пусни го.
- Няма да го ударя. Ще ти бия задника.

1156
01:27:20,948 --> 01:27:22,783
Ще ти бия задника!

1157
01:27:25,494 --> 01:27:28,664
- Кой е баща ти?
- Ти си моят баща.

1158
01:27:28,872 --> 01:27:32,626
По-силно, негро! Ще бия
шибаният ти задник!

1159
01:27:32,835 --> 01:27:35,671
Майната ти, скачащ пънк! ставай!

1160
01:27:36,171 --> 01:27:40,175
Не съм приключил с теб.
Имаш нужда от удар, копеле.

1161
01:27:40,384 --> 01:27:43,637
Уважавайте вашите
шибани старейшини, пънк!

1162
01:27:43,846 --> 01:27:46,640
Този глупав копеле е луд!

1163
01:27:46,849 --> 01:27:48,684
Махни се от тази кучка, родо.

1164
01:27:56,775 --> 01:27:59,695
Каква част от "дивана"
не разбираш ли

1165
01:27:59,903 --> 01:28:02,656
Свеж съм.
Не се ли радваш да ме видиш?

1166
01:28:02,865 --> 01:28:07,161
Не, не съм ти казал да идваш тук.
Вие се поканихте.

1167
01:28:08,370 --> 01:28:12,958
Когато моят служител по условно освобождаване видя твоя
писма, той одобри престоя ми тук.

1168
01:28:13,167 --> 01:28:17,796
Писах ти два пъти, просто да бъда мила.
Не мислех за теб.

1169
01:28:18,005 --> 01:28:22,009
Ти не беше ли? Защо прие
всички тези обаждания тогава?

1170
01:28:22,217 --> 01:28:24,720
Трябва да съм бил в главата ти.

1171
01:28:24,887 --> 01:28:26,513
Аз съм ти първият.

1172
01:28:26,722 --> 01:28:30,684
Първият ти, последният
и ти си единственият ми.

1173
01:28:30,893 --> 01:28:35,356
- Спри да играеш и ми дай малко любов.
- Махай се от стаята ми.

1174
01:28:35,564 --> 01:28:38,692
Няма да ходя там.
И не събуждайте бебето ми.

1175
01:28:38,901 --> 01:28:42,696
Можеш да имаш бебе с Джоди,
но няма ли да ме чукаш?

1176
01:28:42,905 --> 01:28:47,576
По-добре се качи на дивана
преди да се обадя на вашия служител по условно освобождаване.

1177
01:28:48,410 --> 01:28:50,913
- О, така?
- Да, така.

1178
01:28:52,206 --> 01:28:53,999
Дайте ми допълнително одеяло.

1179
01:28:54,208 --> 01:28:58,003
Извади го от шкафа.
И ми затвори вратата.

1180
01:29:41,380 --> 01:29:42,881
Кой си ти, лок?

1181
01:29:45,134 --> 01:29:46,552
Къде е Ивет?

1182
01:29:50,139 --> 01:29:51,265
Джоди?

1183
01:29:51,640 --> 01:29:53,100
Негро, ти ли си Джоди?

1184
01:29:53,475 --> 01:29:55,436
Ивет не е тук.

1185
01:29:55,811 --> 01:29:57,938
Идвате да вземете малкия си син?

1186
01:29:58,314 --> 01:30:01,942
Ела да му вземеш задника.
Не се опитвам да му бъда баща.

1187
01:30:02,985 --> 01:30:04,612
Джо-Джо, ела тук.

1188
01:30:08,824 --> 01:30:10,117
добре си

1189
01:30:11,327 --> 01:30:13,287
Слез долу. побързайте

1190
01:30:17,416 --> 01:30:21,879
Не мога да повярвам, че имаше дързостта
да дойде в къщата ми...

1191
01:30:22,087 --> 01:30:25,215
...след като ми говори глупости
когато бях заключен...

1192
01:30:25,424 --> 01:30:30,137
...изчука кучката ми и роди бебе
от нея! Отидете да вземете топлината. Майната му на това!

1193
01:30:34,725 --> 01:30:37,394
- Хей, негро.
- Той кара ли колело?

1194
01:30:37,603 --> 01:30:40,105
Звучиш много трудно по телефона.

1195
01:30:42,274 --> 01:30:46,236
- Всички трябва да вземете този негър, друже.
- Този негър е идиот.

1196
01:30:46,445 --> 01:30:49,448
- Ще хвана този глупак.
- Пълна скорост напред.

1197
01:31:02,044 --> 01:31:03,504
Хайде, малко човече.

1198
01:31:10,344 --> 01:31:12,638
Ставаш тежък. Гладен ли си?

1199
01:31:34,743 --> 01:31:39,415
Знаеш ли за тази музика, младежо?
Това е музика за възрастни хора.

1200
01:31:42,459 --> 01:31:46,922
О, това е Марвин!
Какво казва той, скъпа?

1201
01:31:50,092 --> 01:31:53,929
Джоди. Марвин? Моля те повярвай ми.

1202
01:32:21,624 --> 01:32:24,460
- Тези негри още ли са в къщата ти?
- не

1203
01:32:25,628 --> 01:32:27,296
Изчакайте точно тук.

1204
01:32:34,970 --> 01:32:39,224
Не съм помолил Родни да дойде.
Той просто се появи.

1205
01:32:39,433 --> 01:32:41,435
Сега той няма да си тръгне.

1206
01:32:42,311 --> 01:32:46,815
Искаше мъж в къщата.
Предполагам, че сега си щастлив.

1207
01:32:47,066 --> 01:32:49,568
Не съм го карал да идва, Джоди.

1208
01:32:51,236 --> 01:32:54,615
Не го чукам,
ако си мислиш това.

1209
01:32:57,576 --> 01:33:00,663
Колата се счупи
и двигателят има нужда от ремонт.

1210
01:33:01,330 --> 01:33:02,831
Не е мой проблем.

1211
01:33:04,833 --> 01:33:07,586
- Махай се от прага ми.
- Чакай!

1212
01:33:40,286 --> 01:33:42,496
Той не ме обича повече.

1213
01:33:48,127 --> 01:33:50,796
Той не ме обича повече.

1214
01:33:54,466 --> 01:33:58,220
Боже мой
Той не ме обича повече.

1215
01:33:59,805 --> 01:34:02,057
Измъкни ме от тук!

1216
01:34:18,490 --> 01:34:21,118
- Фъстъче, какво правиш?
- Нищо.

1217
01:34:21,327 --> 01:34:22,828
липсвам ти

1218
01:34:23,662 --> 01:34:25,331
ти ме обичаш

1219
01:34:25,998 --> 01:34:28,042
чуваш ли ме ти ме обичаш

1220
01:34:28,250 --> 01:34:30,294
какво искаш аз съм зает

1221
01:34:30,502 --> 01:34:34,381
Не правиш глупости.
Вземете ме, за да ви дам проба.

1222
01:34:34,590 --> 01:34:37,593
какво? Няма да идвам да ти взема задника!

1223
01:34:37,801 --> 01:34:42,389
- Къде е превозът на другото ти бебе?
- Защо правиш всичко това?

1224
01:34:42,598 --> 01:34:46,393
Какво да ти кажа. Когато искам
някой пич, ще ти се обадя...

1225
01:34:46,602 --> 01:34:49,438
...и можете да намерите начин да стигнете до тук.

1226
01:35:07,039 --> 01:35:08,999
Това ли си мисля, че е?

1227
01:35:09,208 --> 01:35:10,209
Джоди!

1228
01:35:10,542 --> 01:35:12,711
Джоди! какво е това

1229
01:35:14,838 --> 01:35:15,839
канабис.

1230
01:35:16,048 --> 01:35:21,011
Беше в моите доматени растения! показвам
ти нещо ново и правиш това?

1231
01:35:21,220 --> 01:35:23,430
Да посадя това нещо в моята градина?

1232
01:35:23,639 --> 01:35:26,433
- Искаш да кажеш, че аз засадих това?
- Кой друг?

1233
01:35:26,642 --> 01:35:30,187
Аз не го направих. Трябва да проверите
твоето гадже, Мелвин.

1234
01:35:30,396 --> 01:35:32,940
Обвиняваш ме за неговите глупости.

1235
01:35:33,148 --> 01:35:38,028
Знаеш, че го направи!
Мелвин не би направил такива глупости.

1236
01:35:38,237 --> 01:35:43,242
Вярваш ли му преди мен? Защо да
да пусна плевел в градината на майка ми?

1237
01:35:43,492 --> 01:35:46,620
- Млъкни!
- За какъв глупак ме мислиш?

1238
01:35:46,829 --> 01:35:48,455
Къде е Мелвин? Питайте го!

1239
01:35:48,664 --> 01:35:51,584
- Той е кучко задник негър.
- Млъкни, Джоди.

1240
01:35:52,918 --> 01:35:54,920
Гледай. ще ти покажа

1241
01:35:57,923 --> 01:36:00,968
кажи му Кажи му, мамо.

1242
01:36:02,094 --> 01:36:03,262
Кажи ми какво?

1243
01:36:03,512 --> 01:36:06,181
Тя намери тревата, която си посадил.

1244
01:36:06,432 --> 01:36:11,061
Кажете й за това, за да може
махни се от моя случай. Направи го, а?

1245
01:36:11,270 --> 01:36:12,438
Мелвин...

1246
01:36:13,105 --> 01:36:15,107
- да
- Изгони го, мамо.

1247
01:36:15,357 --> 01:36:19,069
- Мел! за какво си мислеше
- Да пламна.

1248
01:36:19,278 --> 01:36:21,280
не разбирам

1249
01:36:21,530 --> 01:36:24,199
направих грешка съжалявам

1250
01:36:24,950 --> 01:36:26,619
Няма да се повтори.

1251
01:36:37,630 --> 01:36:39,548
Това не е ли кучка.

1252
01:36:41,967 --> 01:36:46,639
О, готино ли е сега? Когато беше
за мен това беше Втората световна война.

1253
01:36:46,972 --> 01:36:50,768
Но тъй като г-н Мелвин си призна
за него, всичко наред ли е?

1254
01:36:51,310 --> 01:36:54,855
Виждаш ли как си, мамо?
Никога не бих направил тези глупости.

1255
01:36:55,064 --> 01:36:58,359
Не искам да се връщам в затвора,
или да те поставят там.

1256
01:36:58,567 --> 01:37:01,195
Но не получавам заслуги за това.

1257
01:37:01,403 --> 01:37:03,781
- Млъкни.
- Не понасяш истината?

1258
01:37:03,989 --> 01:37:05,199
млъкни!

1259
01:37:05,407 --> 01:37:09,745
Как мислиш, че се чувствам, ти си спрял
с този главорез негър...

1260
01:37:09,954 --> 01:37:13,999
...ти дори не знаеш,
който иска да ме изгони.

1261
01:37:14,291 --> 01:37:17,127
Мога да се грижа за себе си!

1262
01:37:17,795 --> 01:37:20,965
Не е нужно да проверявате
хората, с които имам работа.

1263
01:37:21,173 --> 01:37:25,427
Във вашия бизнес ли съм с всички
проститутки, с които тичаш? не

1264
01:37:25,636 --> 01:37:28,055
Така че имам нужда от същото уважение!

1265
01:37:28,264 --> 01:37:32,893
Лазяш ми на последния нерв
с тези глупости за Мелвин!

1266
01:37:33,143 --> 01:37:34,687
Това е и моята къща!

1267
01:37:35,729 --> 01:37:36,689
Вашата къща?

1268
01:37:37,690 --> 01:37:38,691
Вашата къща?

1269
01:37:39,149 --> 01:37:43,946
Плащате ли някакви сметки в това
копеле? Поправяте ли нещо?

1270
01:37:44,154 --> 01:37:49,159
Кога за последен път сте платили сметка?
Всичко, което правиш, е да ядеш, спиш и сериш!

1271
01:37:49,702 --> 01:37:52,579
Разхождам се тук
все едно си крал Тутан!

1272
01:37:52,955 --> 01:37:56,667
Не ме занимавай
чия е тази къща. Мое е!

1273
01:37:56,959 --> 01:37:59,169
Ако искам да доведа мъж...

1274
01:37:59,503 --> 01:38:03,841
...ще доведа човек!
Това е моето мнение, не твоето!

1275
01:38:06,677 --> 01:38:10,306
- На какво, по дяволите, се смееш?
- Разглезеният ти задник.

1276
01:38:10,514 --> 01:38:14,685
Мелвин, скъпа.
Не започвай нищо, моля те.

1277
01:38:15,185 --> 01:38:17,479
Не, Нита. Той трябва да чуе това.

1278
01:38:17,688 --> 01:38:21,483
Мълча от любов
и уважение към майка ти...

1279
01:38:21,692 --> 01:38:24,987
...но трябва да си мъж.
- Да бъдеш мъж?

1280
01:38:25,195 --> 01:38:29,325
какво искаш да кажеш като теб?
Трябва ли да съм като теб, Мелвин?

1281
01:38:29,533 --> 01:38:33,621
Никога не би могъл да бъдеш като мен.
Не е нужно да си.

1282
01:38:33,829 --> 01:38:37,458
Какво трябва да направите
е да спреш да обвиняваш всички...

1283
01:38:37,666 --> 01:38:40,044
...за вашите проблеми. Проверете себе си.

1284
01:38:40,252 --> 01:38:44,757
Знаеш какъв ти е проблема,
момченце? Объркали сте се.

1285
01:38:44,965 --> 01:38:48,802
Имаш Едипов комплекс.
Майка ти не е твоя жена.

1286
01:38:49,011 --> 01:38:52,014
Но това е моята жена. Моята жена.

1287
01:38:52,222 --> 01:38:55,225
Добре, стига толкова. хайде

1288
01:38:57,061 --> 01:39:00,606
Забравете тези глупости.
Имам топлина за негри като теб.

1289
01:39:00,814 --> 01:39:04,318
- Джоди, стига толкова.
- Негро, трябва да се движиш!

1290
01:39:06,904 --> 01:39:10,199
Какво, копеле?
Казах да не се ебавате с мен!

1291
01:39:10,407 --> 01:39:13,410
Престани! Мелвин, спри! Мелвин!

1292
01:39:13,744 --> 01:39:17,748
Не, Мелвин, спри!
Престани! Разбийте го!

1293
01:39:18,082 --> 01:39:19,249
Ти луд ли си?!

1294
01:39:19,458 --> 01:39:23,754
Казах му да не се ебава с мен!
Но искаш да се чукаш с мен?

1295
01:39:23,963 --> 01:39:28,550
Опитвам се да бъда добър негър, но не мога
защото кучки негри...

1296
01:39:28,759 --> 01:39:31,428
...като искаш да се чукаш с мен!

1297
01:39:31,637 --> 01:39:35,849
Искаш негър с два удара
да отиде в затвора до живот!

1298
01:39:36,058 --> 01:39:37,101
тръгвам си

1299
01:39:37,393 --> 01:39:40,396
не! тръгвам си
Не мога да живея така.

1300
01:39:40,604 --> 01:39:45,359
– Точно така! Напускаш тази къща!
- Ти се занимаваш със сина си!

1301
01:39:45,567 --> 01:39:47,444
- Или ще го убия!
- Не си отивай.

1302
01:39:47,736 --> 01:39:51,282
- Разправи се с него, преди да съм го убил!
- "Не си отивай"?!

1303
01:39:51,949 --> 01:39:54,451
Избираш този негър пред мен?!

1304
01:39:54,952 --> 01:39:57,788
Вашата плът и кръв? Вашето дете?

1305
01:39:58,122 --> 01:40:02,126
Ти вече не си бебе!
Ти не си дете!

1306
01:40:08,132 --> 01:40:11,135
иска да се ебава с мен,
Ще го убия!

1307
01:40:11,468 --> 01:40:13,304
чакай! споко!

1308
01:40:29,987 --> 01:40:31,655
Ако ме убият...

1309
01:40:32,156 --> 01:40:33,824
...зависи от теб, мамо.

1310
01:40:35,159 --> 01:40:37,494
Имате собствен живот.

1311
01:40:38,329 --> 01:40:39,496
да

1312
01:40:40,998 --> 01:40:43,000
Мама също има живот.

1313
01:40:45,836 --> 01:40:47,504
сега знам

1314
01:40:50,966 --> 01:40:54,178
не ми се обаждай
когато започне да те бие.

1315
01:40:59,350 --> 01:41:00,768
съжалявам

1316
01:41:03,020 --> 01:41:04,688
прецаках се.

1317
01:41:13,030 --> 01:41:16,200
Негро, кой ти каза
да си запаля свещите?

1318
01:41:16,533 --> 01:41:18,494
Опитвам се да задам режим.

1319
01:41:18,702 --> 01:41:22,498
Няма "режим" и хванете краката си
от масата ми. Вие модифицирахте.

1320
01:41:22,706 --> 01:41:26,710
О, негро! Никога няма да го направите
опитайте това отново, някога!

1321
01:41:27,044 --> 01:41:31,715
- Мълчи с това. Знаеш, че ме обичаш.
- Затова си там.

1322
01:41:32,549 --> 01:41:34,677
Спрете да се занимавате с глупости.

1323
01:41:34,885 --> 01:41:38,722
Отказваш се. По-добре използвай ръката си!
Кърпата е в гардероба.

1324
01:41:39,056 --> 01:41:41,725
Прави каквото знаеш, затворниче.
лека нощ

1325
01:42:24,435 --> 01:42:25,769
дръж ме

1326
01:42:30,774 --> 01:42:32,359
Дръж ме здраво.

1327
01:42:44,121 --> 01:42:45,789
Родни, събуди се!

1328
01:42:47,124 --> 01:42:48,959
по дяволите!

1329
01:42:49,960 --> 01:42:54,965
Родни, трябва да намериш някъде
да живеят. Не можеш да останеш тук повече.

1330
01:42:55,424 --> 01:42:58,302
Знаеш, че нямам
няма къде другаде да остана.

1331
01:42:58,636 --> 01:43:01,472
Не ме интересува къде отиваш, просто върви!

1332
01:43:01,764 --> 01:43:05,601
Махни си маймунския задник!
Къщата ми мирише на застояли крака!

1333
01:43:05,809 --> 01:43:07,144
Махай се!

1334
01:43:08,979 --> 01:43:10,981
Добро утро, скраб.

1335
01:43:12,483 --> 01:43:14,652
Построих ти малко укрепление, а?

1336
01:43:17,488 --> 01:43:21,492
- Не ми пука за твоята крепост.
- Мразя те.

1337
01:43:22,326 --> 01:43:25,496
И аз те мразя, негро.
Ти не си мой син.

1338
01:43:37,508 --> 01:43:38,676
мамка му

1339
01:43:43,847 --> 01:43:46,183
- Ела тук, Ивет.
- Махни се от мен.

1340
01:43:46,517 --> 01:43:50,521
- Имаме нужда от ред тук.
- Махни си ръцете от мен!

1341
01:43:50,813 --> 01:43:53,107
Първо трябва да се оженим.

1342
01:43:54,316 --> 01:43:59,113
- Тогава ще имаш моето бебе.
- Няма да имам дете от теб!

1343
01:43:59,363 --> 01:44:03,200
защо не Имате бебе
от този пънкарски негър Джоди!

1344
01:44:03,701 --> 01:44:07,788
- Два дни и не ми даде нито един.
- Това не е мой проблем!

1345
01:44:08,038 --> 01:44:10,708
- Махни се от мен!
- Знаеш, че ме обичаш.

1346
01:44:11,041 --> 01:44:13,544
Махай се от стаята ми!

1347
01:44:13,836 --> 01:44:17,965
Върни си задника тук!
Писна ми да играя игри.

1348
01:44:18,382 --> 01:44:23,053
Седни задника си. Ще ти счупя
шибано лице, ако станеш отново.

1349
01:44:23,262 --> 01:44:26,807
Ще ми дадеш малко.
Обърни се. аз съм възбудена.

1350
01:44:27,558 --> 01:44:28,976
Не удряй майка ми!

1351
01:44:29,226 --> 01:44:31,395
млъкни! Отидете да гледате анимационни филми.

1352
01:44:31,729 --> 01:44:34,732
- Джо-Джо, върви си в стаята, скъпа.
- Отворете.

1353
01:44:35,649 --> 01:44:39,236
- Ще имаш моето бебе.
-Оставете мама на мира!

1354
01:44:39,570 --> 01:44:41,071
Престани!

1355
01:44:42,573 --> 01:44:46,243
Ще ме изнасилиш ли?
Пред сина ми?

1356
01:44:46,869 --> 01:44:47,828
Спри!

1357
01:44:49,413 --> 01:44:51,582
Престани! Махни се от мама!

1358
01:44:52,249 --> 01:44:53,918
Махни се от мен.

1359
01:44:58,923 --> 01:45:01,091
- Искам баща си.
- Знам.

1360
01:45:01,425 --> 01:45:04,428
- Майната ти на пънкарския татко!
- Аз също.

1361
01:45:05,763 --> 01:45:08,265
Рибата и хлябът хранят бедния човек.

1362
01:45:09,099 --> 01:45:11,101
Добави ги, брато.

1363
01:45:11,435 --> 01:45:14,772
Ще ти донеса нещо, с което да се биеш.

1364
01:45:19,610 --> 01:45:22,112
Не ти отне толкова време
да седна.

1365
01:45:26,283 --> 01:45:29,453
Той те вижда. Той просто се опитва да излезе отпред.

1366
01:45:30,287 --> 01:45:31,538
Благодаря, Ким.

1367
01:45:34,458 --> 01:45:35,960
Какво има, Pea?

1368
01:45:38,254 --> 01:45:39,797
Удари ги.

1369
01:45:56,981 --> 01:45:58,649
Къде си, Pea?

1370
01:45:59,483 --> 01:46:01,151
Хайде, съберете ги.

1371
01:46:02,820 --> 01:46:04,822
Къде отиваш, Ивет?

1372
01:46:07,324 --> 01:46:11,453
Защо се държиш така, човече?
Все едно не ти липсвам.

1373
01:46:11,662 --> 01:46:15,457
Ти не знаеш какъв съм бил
през последните два дни.

1374
01:46:17,334 --> 01:46:20,963
Родни се опита да ме изнасили
пред Джо-Джо.

1375
01:46:21,171 --> 01:46:24,925
Той крещеше: "Татко!"
и бях там сам.

1376
01:46:27,845 --> 01:46:29,847
Скъпа, тук съм.

1377
01:46:31,181 --> 01:46:34,018
липсваш ми Много ми липсва задника ти.

1378
01:46:34,852 --> 01:46:38,856
аз те обичам Ти си моето ребро.
Чували ли сте за реброто на Адам?

1379
01:46:41,025 --> 01:46:43,193
Така Бог създаде Ева.

1380
01:46:48,532 --> 01:46:50,534
Ще си взема нещата.

1381
01:46:51,327 --> 01:46:52,286
по дяволите

1382
01:47:51,428 --> 01:47:53,430
не мога да направя това

1383
01:47:53,931 --> 01:47:55,766
Как ще го измъкнеш?

1384
01:47:56,100 --> 01:47:57,601
аз не знам

1385
01:47:57,935 --> 01:48:01,272
Но ако бием задника му,
ще се върне с приятелите си...

1386
01:48:01,605 --> 01:48:03,941
...и застреляй мен, момичето ми и бебето ми.

1387
01:48:05,442 --> 01:48:10,447
Не се опитвам да бъда убиец.
Не мога да нося това на сърцето си, Pea.

1388
01:48:11,782 --> 01:48:13,617
чувствам те.

1389
01:48:14,159 --> 01:48:16,662
Ако не искаш, аз съм с теб.

1390
01:48:16,912 --> 01:48:20,416
Но ако искате да вземете
този глупак, аз също съм тук.

1391
01:48:21,959 --> 01:48:23,460
Нека се помолим на него.

1392
01:48:25,796 --> 01:48:30,467
Скъпи Господи, моля те, прости ни за
греховете, които сме навлекли върху себе си...

1393
01:48:30,801 --> 01:48:35,306
...и ни покажи прошка
за всички наши грехове в бъдеще.

1394
01:48:36,974 --> 01:48:41,812
Знам, че разбирате тези негри
не е перфектно, но ние се опитваме, Господи.

1395
01:48:42,813 --> 01:48:45,816
Опитваме се да държим главите си изправени
в лоши времена.

1396
01:48:46,817 --> 01:48:48,986
Това е лошо време.

1397
01:48:49,486 --> 01:48:51,155
Покажи ни пътя.

1398
01:48:51,989 --> 01:48:56,994
И ако не можеш да ни покажеш пътя,
тогава ни прости, че се загубихме.

1399
01:49:11,050 --> 01:49:12,551
Джоди.

1400
01:49:13,302 --> 01:49:15,262
Шибаната Джоди.

1401
01:49:16,138 --> 01:49:18,641
Писна ми от това
кучка копеле.

1402
01:49:18,849 --> 01:49:21,602
Защото, готов ли си да смажеш този негър?

1403
01:49:22,686 --> 01:49:26,273
Знам къде е неговият приятел.
Включи Върнън.

1404
01:49:26,690 --> 01:49:28,359
Този негър е мъртъв.

1405
01:49:33,530 --> 01:49:35,532
Ти си любовник, а не боец.

1406
01:49:42,539 --> 01:49:44,208
Жадни ли сте?

1407
01:49:45,542 --> 01:49:46,710
Аз съм прав.

1408
01:49:47,002 --> 01:49:49,296
Викайте, ако имате нужда от нещо.

1409
01:49:50,714 --> 01:49:51,882
Готино?

1410
01:49:53,884 --> 01:49:56,053
Всичко е копаетично.

1411
01:49:57,054 --> 01:50:00,641
Надявам се Ивет да побърза
и се връща тук.

1412
01:50:09,733 --> 01:50:10,985
Ето го моето момиче.

1413
01:50:29,920 --> 01:50:31,088
Ивет?

1414
01:50:32,423 --> 01:50:34,466
Виждаш ли това лайно, Pea?

1415
01:50:34,675 --> 01:50:36,093
Играх твърде много.

1416
01:50:39,096 --> 01:50:41,932
Ивет! Махни си задника тук.

1417
01:51:40,824 --> 01:51:43,452
- Какво стана с Джоди?
- Върни се вътре!

1418
01:51:59,969 --> 01:52:00,970
Слава Богу.

1419
01:52:02,513 --> 01:52:05,683
Мислех, че съм...
Мислех, че съм мъртъв.

1420
01:52:17,027 --> 01:52:18,362
мамка му!

1421
01:52:22,032 --> 01:52:24,034
Мислех, че съм мъртъв.

1422
01:52:27,705 --> 01:52:29,039
Ивет?

1423
01:52:30,833 --> 01:52:32,543
къде си

1424
01:52:35,546 --> 01:52:38,215
Какво става със светлините? Ивет?

1425
01:52:40,676 --> 01:52:43,971
Така че просто ще изключите
електричеството?

1426
01:53:23,260 --> 01:53:26,263
какво? Трябва да съм
уплашен или нещо такова?

1427
01:53:44,949 --> 01:53:46,951
мамка му! хайде де!

1428
01:53:48,077 --> 01:53:50,204
Вижте! Хвани го!

1429
01:53:52,623 --> 01:53:53,958
гръм!

1430
01:54:03,634 --> 01:54:04,969
хайде

1431
01:54:06,804 --> 01:54:09,390
мамка му! по дяволите!

1432
01:54:18,816 --> 01:54:22,278
Довърши го, човече. Направи го, родо

1433
01:54:23,737 --> 01:54:25,572
Застреляй ме, копеле!

1434
01:54:25,781 --> 01:54:30,160
Видях всичко, освен
Господи все пак, копелета!

1435
01:54:30,452 --> 01:54:31,829
Застреляй ме, негро!

1436
01:54:46,844 --> 01:54:49,013
хайде де! хайде де!

1437
01:55:00,691 --> 01:55:03,694
Шибан страхливец. аз съм шибан...

1438
01:55:57,414 --> 01:55:59,750
Върни се, мамка му, негро.

1439
01:59:11,775 --> 01:59:13,861
Какво се пука, мамо?

1440
01:59:14,278 --> 01:59:16,447
- Гладен ли си?
- не

1441
01:59:16,947 --> 01:59:20,200
- Къде си отседнал?
- Намерих място.

1442
01:59:22,620 --> 01:59:24,455
Вече всичко е пораснало, а?

1443
01:59:24,788 --> 01:59:27,833
Предстои ми да избера
малко зеленчуци за утре.

1444
01:59:28,042 --> 01:59:30,711
Хвърлете ги в мивката, измийте ги.

1445
01:59:31,962 --> 01:59:35,299
Какво искаш, Джоди? пари?
Нямам пари...

1446
01:59:35,633 --> 01:59:37,968
Не, мамо. Господи!

1447
01:59:38,302 --> 01:59:40,971
готин съм Джи факир.

1448
01:59:42,473 --> 01:59:44,141
Искаш ли малко пари?

1449
01:59:44,475 --> 01:59:47,269
Да, искам малко пари!
20 години на стойност.

1450
01:59:47,478 --> 01:59:51,065
Ако сте един от тези взаимни фондове,
Ще ми платят.

1451
01:59:54,151 --> 01:59:56,654
Мелвин ми каза, че всички сте говорили.

1452
02:00:00,658 --> 02:00:02,326
Да, направихме.

1453
02:00:04,328 --> 02:00:06,914
Радвам се, че си имаш гадже.

1454
02:00:08,666 --> 02:00:10,918
Радвам се, че си щастлив.

1455
02:00:11,126 --> 02:00:15,297
Просто си помислих, че щом имаш нов
гадже, ще ме изгониш.

1456
02:00:15,506 --> 02:00:18,509
Бих бил на улицата
и да бъдеш убит като Рей-Рей.

1457
02:00:18,842 --> 02:00:20,344
Ти ме изгони...

1458
02:00:20,678 --> 02:00:24,181
...но още не съм мъртъв.
Аз съм ездач за моите.

1459
02:00:24,515 --> 02:00:28,686
Никой не те е изритал, Джоди.
Току-що напуснахте гнездото.

1460
02:00:29,687 --> 02:00:34,275
И престанете с тези приказки за умиране.
Никой няма да умре скоро.

1461
02:00:35,859 --> 02:00:38,529
Не знаеш какво ще ти поднесе животът.

1462
02:00:38,821 --> 02:00:42,116
Просто се опитайте да бъдете щастливи
докато си тук...

1463
02:00:42,366 --> 02:00:45,661
...дано има друго място
по-добре от това...

1464
02:00:45,869 --> 02:00:48,539
...и се надявам, че Исус
пуска задника ти вътре.

1465
02:00:48,872 --> 02:00:50,541
Но докато си тук...

1466
02:00:52,543 --> 02:00:54,878
...по-добре си пази гърба.

1467
02:00:57,214 --> 02:00:59,049
Това знам, мамо.

1468
02:01:02,219 --> 02:01:03,971
Това е, което знам.

1469
02:01:05,180 --> 02:01:07,141
Нека да взема малко от това вино.

1470
02:01:08,225 --> 02:01:10,561
Това е мое. Върви си вземи своя.

1471
02:01:10,894 --> 02:01:15,899
защо Разбираш ли, че съм голям задник
човек точно сега, нали?

1472
02:01:19,069 --> 02:01:20,404
- Готино е.
- Толкова глупаво.

1473
02:01:20,696 --> 02:01:23,157
Аз ще си взема своя. аз те обичам

1474
02:01:23,407 --> 02:01:25,743
аз те обичам Бъди добър.

1475
02:01:26,076 --> 02:01:29,872
Няма нищо, мамо.
Ще си направя главорезите.

1476
02:01:31,749 --> 02:01:35,210
Ще направя някои промени,
промени живота ми.

1477
02:01:35,419 --> 02:01:37,755
- Какво пука?
- Какво има, Джоди?

1478
02:01:38,088 --> 02:01:42,426
Не много. Обичам този калифорнийски живот.
ти знаеш

1479
02:01:44,762 --> 02:01:46,805
Дръж майка ми щастлива, брато.

1480
02:01:47,348 --> 02:01:48,766
аз съм на работа

1481
02:01:56,607 --> 02:01:58,025
Остани буден, бебе момче.

1482
02:01:58,776 --> 02:01:59,944
хванах те

1483
02:02:10,162 --> 02:02:11,872
Какво знаете за това?

1484
02:02:12,414 --> 02:02:14,208
Това са моите неща, младежо.

1485
02:02:14,458 --> 02:02:17,294
„Ти не знаеш нищо за това.
Това е за възрастни хора."

1486
02:02:17,628 --> 02:02:20,631
Преди получавах много путка
извън тази песен.

1487
02:02:26,303 --> 02:02:28,305
Вземете по-голям гащеризон.

1488
02:03:30,367 --> 02:03:32,369
Защо винаги ме оставяш да се разхождам?

1489
02:03:32,703 --> 02:03:35,456
Ходенето ще ви помогне да го оставите.

1490
02:03:35,706 --> 02:03:38,709
Наистина смешно. нямам търпение
да го оставя.

1491
02:03:53,182 --> 02:03:54,308
Обичам ви всички.

1492
02:03:54,516 --> 02:03:56,393
На път съм да напляскам този задник.

1493
02:03:56,644 --> 02:04:00,648
Не, ще се напляскам
че задника за цял живот.

1494
02:04:01,231 --> 02:04:03,067
Моля те повярвай ми.

1495
02:04:04,068 --> 02:04:05,736
На истински!

1496
02:04:06,070 --> 02:04:08,864
- Това ли мислиш?
- Това е, което знам.

1497
02:04:09,073 --> 02:04:10,658
Предлагам четири книги.

1498
02:04:10,908 --> 02:04:14,078
- Трябва да взема четири. Спри да говориш глупости.
- Какво?

1499
02:04:14,411 --> 02:04:17,748
Това е страхотно Вземи си малките глупости.
Върни го обратно.

1500
02:04:18,082 --> 02:04:20,501
Момиче, ти не знаеш
нищо за това.

1501
02:04:20,751 --> 02:04:23,754
Случват ми се неща
нямаше да разбереш.

1502
02:04:24,046 --> 02:04:26,674
- Всички тези приказки.
- Това е всичко за Исус.

1503
02:04:26,924 --> 02:04:30,928
Негро, остави картата!
Остави картата!

1504
02:04:31,595 --> 02:04:33,430
Ще го взема.

1505
02:04:33,764 --> 02:04:37,434
- Обичам те
- Обичам те, но ще го приема.

1506
02:04:37,768 --> 02:04:39,603
Мога ли да получа малко любов?

1507
02:04:39,812 --> 02:04:42,690
Не казвай, че ме обичаш
и не ми давай любов.

1508
02:04:45,943 --> 02:04:47,945
Получавам малко кисел език?

1509
02:04:53,617 --> 02:04:56,620
Добре, обратно към задника.
Ето го.

1510
02:04:56,954 --> 02:05:01,125
Говори с мен, скъпа.
Трябва ли да наддавам за девет?

1511
02:05:01,625 --> 02:05:05,296
Бам, негро! Какви девет?
По-добре си вземи трите долара.

1512
02:05:05,629 --> 02:05:07,798
Бъди нежен с бебето ми, става ли?

1513
02:05:08,132 --> 02:05:11,385
- Знам. би трябвало.
- Ще създадеш гангстер.

1514
02:05:11,635 --> 02:05:15,472
Това е момиче. Този е мой.
имам нужда от момиче.

1515
02:05:15,681 --> 02:05:19,476
Правеше разходката на Крип
снощи. Момче е.

1516
02:05:19,810 --> 02:05:22,646
Не, момиче е.
Моля, дайте ми момиче!

